蓝棋吧 关注:9贴子:1,790

◎◎ENGLISH◎◎ :)

收藏回复

  • 203.187.163.*
嘻嘻 我在这里记一些英语 懒得记在笔记本上 又很怕忘~~ 记在这里 不错吧~~

我今天在某某杂志上看了几个句子 你来看看:

1.①I have been married for a year.
  ②His father has been died for three years.
  ③I have been married.
  ④His father has been died.

翻译一下吧 嘿嘿~~


1楼2005-04-22 21:45回复
    • 203.187.163.*
    还有哦 我看到好的英文句子就往这里贴了 有时间可以看看

    这里有两句话

    2.But we remember with far greater pain that we did not see that beauty when it flowered, that we failed to respond with love when it was tendered.

    3.We know that this is so, but all to often we recognize this truth only in our backward glance when we remember what it was and then suddenly realize that it is no more.

    有空的话看看也不错 顺便复习复习英语哦 想听听你的译文


    2楼2005-04-22 21:54
    回复
      • 218.192.57.*
      嘿嘿~~ 
      这个棋笑的好有玄机哦,
      1.①我结婚一年了
       ②他父亲三年前已经死了
       ③我已经结婚啦
       ④他父亲已经过世了
      都是现在完成时啦


      3楼2005-04-23 16:45
      回复
        • 203.86.75.*
        ③并不表示:我已经结婚了。而是:我曾经结过婚。

        我已经结婚了:I am married.

        ④也就是:他爸爸曾经死过。(一般认为是错句,除非真的相信人都能像耶稣一样死后是能够复活的)

        呵呵 怎样 不错吧:


        4楼2005-04-23 16:58
        回复
          • 218.192.57.*
          2.但是我们悲痛欲绝地记起, 当它繁花似锦之际, 我们并没有发现它惊世骇俗之美.
          (参考了朋友的意见)汗~


          5楼2005-04-23 17:03
          回复
            • 203.86.75.*
            还好了~~

            2.可是,我们更痛苦的回忆是,我们没有看见鲜花怒放时的美,没有在别人对我们施以爱时以爱回报


            6楼2005-04-23 17:07
            回复
              • 218.192.57.*
              狂晕哦,第三个就不知道说什么了


              7楼2005-04-23 17:09
              回复
                • 203.86.75.*
                3.我们大家都知道这是实际情况。可我们却常常只是在回首往事想起它当时的情景时才认识到,并且此时我们会突然发现它已不复存在了


                8楼2005-04-23 17:12
                回复
                  • 203.86.75.*
                  不错吧:)这些句子我有一个同学见一个背一个,真是狂人 我就是看看了

                  呵呵 我以后要是考外语系这些是逃不了的了 呵~


                  9楼2005-04-23 17:14
                  回复
                    呵呵,想不到哦,厉害,是你自己翻的吗?


                    禁言 |10楼2005-04-23 17:14
                    回复
                      • 203.86.75.*
                      呵呵 不会吧 我只是知道大概的意思了 书里看的译文 就凭我语文学成这样~~~


                      11楼2005-04-23 17:16
                      回复
                        一些常用到的短语(容易望文生义的哦)

                        1. a wet blanket 令人扫兴的人
                        2. white feather 怯懦表现
                        3. black words 不吉利的话
                        4. black sheep 害群之马
                        5. blue wool 高级羊毛
                        6. white city 游乐场
                        7. night cart 粪车
                        8. honey cooler 讨好女人的男子
                        9. lady bird 瓢虫
                        10. green goods 新鲜货
                        11. hand money 定金
                        12. pig head 顽固分子
                        13. rock cake 糖衣脆饼
                        14. book bank 旧书店
                        15. rest room 洗手间
                        16. white day 吉日
                        17. dog ear (书页的)折角
                        18. sweet water 淡水
                        19. busy-body 爱管闲事的人
                        20. dry goods 纺织品
                        21. street woman 妓女


                        禁言 |12楼2005-05-04 21:41
                        回复
                          • 218.192.57.*
                          想起了春节的时候,棋给我发的那些,真晕,当时只是懂一两个哦,英文真的太烂了,
                          又好多天没有看英文啦,现在补一补:)

                          呵呵,只是知道上面的
                          15. rest room 洗手间
                          20. dry goods 纺织品
                          其他的也记一记,
                          嗯21. street woman 妓女 这个容易记住哦,


                          13楼2005-05-04 23:17
                          回复
                            • 203.187.163.*
                            学习英语不在一朝一夕 而在长久坚持哦 所以每天都要加油 呵呵


                            15楼2005-05-05 19:43
                            回复
                              • 218.192.57.*
                              嘿,还在吗?下午去运动场玩了一会,新修了一个篮球场,最近不是很留意。
                              学校的运动场地一直都不是很充足。

                              Bill Gates' 11 Rules 比尔.盖茨的11条准则
                              这个在高中的时候就在一本杂志上看到 了,挺有道理的,
                              高二的时候超级崇拜他哦,有关他的信息特别留意哎:)
                              现在现实多了。

                              刚刚把上面的英文慢慢读了一遍,过些天都中学去打印下来,经常朗读:)
                              恩,学英语没有什么捷径 的,贵在坚持,真理哦


                              16楼2005-05-05 20:06
                              回复