【Apr·5·2011 每日电讯报_Gordon Rayner 翻译:LOUIS_百度凯瑟琳伊丽莎白吧】
      凯瑟琳·米德尔顿童年时候居住的房子将于6月份被拍卖，凯瑟琳在这里度过了最初的十三年，拍卖的商家希望利用王室婚礼这个机会拍卖房子。
      这座半独立维多利亚式的建筑，将是王室收藏家的必藏之物，目前房子主人想让房子在王室婚礼期间显示出它的作用，以便盈利更多，商家现在已经将房子出租给其他人，在王室婚礼高峰期之后在拍卖。这座房子目前知道拍卖价是460000英镑，距离现在米德尔顿Bucklebury家只有2英里。
     这座房子是米德尔顿父母在1979年买的，1982凯瑟琳出生，1987年米德尔顿的父母创办了Paty Pieces儿童玩具邮购业务，1995年米德尔顿家族公司缺德了巨大成功，于是他们又买了一套更大的房子，把这套房子卖给了Singleton先生。
【翻译时有删节，不影响阅读，转载请注明百度凯瑟琳伊丽莎白吧】
【请勿盗链独家翻译】


【Apr·5·2011 每日电讯报_Gordon Rayner 翻译:LOUIS_百度凯瑟琳伊丽莎白吧】
      凯瑟琳·米德尔顿童年时候居住的房子将于6月份被拍卖，凯瑟琳在这里度过了最初的十三年，拍卖的商家希望利用王室婚礼这个机会拍卖房子。
      这座半独立维多利亚式的建筑，将是王室收藏家的必藏之物，目前房子主人想让房子在王室婚礼期间显示出它的作用，以便盈利更多，商家现在已经将房子出租给其 他人，在王室婚礼高峰期之后在拍卖。这座房子目前知道拍卖价是460000英镑，距离现在米德尔顿Bucklebury家只有2英里。
     这座房子是米德尔顿父母在1979年买的，1982凯瑟琳出生，1987年米德尔顿的父母创办了Paty Pieces儿童玩具邮购业务，1995年米德尔顿家族公司缺德了巨大成功，于是他们又买了一套更大的房子，把这套房子卖给了Singleton先生。
【翻译时有删节，不影响阅读，转载请注明百度凯瑟琳伊丽莎白吧】
【请勿盗链独家翻译】