见惯(みな)れたビル(building)を背(せ)に
近付(ちかづ)く足音(あしおと)
「元気(げんき)か」と无邪気(むじゃき)に问(と)いかける
まるで初(はじ)めて会(あ)ったように
眩(まぶ)しい瞳(ひとみ)が憎(にく)らしい…
ときめく思(おも)い出(で)心(こころ)を饰(かざ)れば
微笑(ほほえ)む私(わたし)を谁(だれ)かが待(ま)ってる
いつもぜいたくな言叶(ことば)におびえてた
サヨナラがレアル(real)に笑(わら)うの
爱(あい)していたこと… 忘(わす)れない
すべてが梦(ゆめ)に変(か)わっても
一番(いちばん)大切(たいせつ)な优(やさ)しさをあげる
振(ふ)り向(む)く私(わたし)を谁(だれ)かが待(ま)ってる
ときめく思(おも)い出(で)心(こころ)を饰(かざ)れば
微笑(ほほえ)む私(わたし)を谁(だれ)かが待(ま)ってる
一番(いちばん)大切(たいせつ)な优(やさ)しさをあげる
振(ふ)り向(む)く私(わたし)を谁(だれ)かが待(ま)ってる
在熟悉的大楼后方 传来接近的脚步声
「你好吗?」 你天真无邪地询问着
彷佛初次见面的样子
令人晕眩的双眸 好可憎…
要是用令人心跳的想法 来修饰心灵的话
有人在等待着 微笑的我吗?
总是害怕冠冕堂皇的话
再见 其实是一笑而过
爱过的事 我不曾忘记
即使全部变成一场梦
付出最重要的温柔
有人在等待着 转身回头的我吗?
要是用令人心跳的想法 来修饰心灵的话
有人在等待着 微笑的我吗?
付出最重要的温柔
有人在等待着 转身回头的我吗?