第一封信
1813年2月3号 星期二 彭伯利
亲爱的简，
一直无法相信，距离上次我们的婚礼和离别只有短短的几个星期。如今的生活和朗波恩的截然不同，这样具大的变化有时让我感觉我们已经分开了很久。
我现在坐在书房给你写信。这个书房原先是达西先生的母亲，——安妮夫人的。房间布置很简单，并没有过多的装饰，配上了一个很小的书桌台，是我喜欢的风格。达西先生起初试图按照我的喜好要改变这间房间的装饰，可是我更喜欢让他们保持原先那种复古的风格。虽然如此，我并没有辜负他的好意，每当他要公办时，我都喜欢在这边消磨我的时光。我也终于明白为什么安妮夫人最喜欢这间房间了。从房间的窗外望去的景色实在美不胜收，即使是现在寒冷的冬天。
在婚礼后，我和达西先生并没有立即去拜访附近的邻居们。我们在彭伯利度上了几周二人时光，以便我能更快适应我的新生活。我很清楚的知道，周围的邻居们对彭伯利的女主人充满了好奇，而且达西先生的朋友们也认为他娶了一位比她身份低微的妻子。他没有和我过多地谈起这些言论，也许他认为，如果我略有耳闻，也能做好适当的心理调节。如果下次有机会和他谈及此事，我希望能和他一起找出解决的方法。
一周前我们举行了一个结婚庆祝仪式。达西先生让教堂鸣了钟，德比郡地区的佃户和仆人全都来参加了。简，让我无法想像，原来有这么多人在达西先生的管辖之下，还让我惊奇的是，他对每一个人都是那么的关心，从他们的家人到谷物的收成都加以问候。我被完全触动了，不仅出于他对每个人的关心，还有他们对我们的祝福，对他的尊敬和仰慕。这让我记起去年八月我刚参观彭伯利时管家的描述：’’他是最好的雇主和主人’’，当时我觉得这样的夸奖言过其实，现在我才发现没有夸大其词。
大厅很有节日的气氛，到处装饰着常青藤和色带。达西先生还聘请了乐师。我和他一起领跳了第一支舞蹈。舞会上我们试图让其他人享受这美妙的夜晚，而不受我们在场的拘束。在十点结束后我们还准备了各式的餐点。
简，我不得不承认，尽管这里的一切安好，还有达西先生的爱护，可有时我感到非常的沮丧，因为没有你陪伴在我身边，甚至是朗波恩和妈妈那脆弱的神经也让我怀念。彭伯利的巨大和作为女主人的责任确实让我感到有所负担，不过我还能应付自如。我只能和你袒露我的心事和不安。达西先生已经竭尽所能的让我愉快，我不想造成他的困扰。
简，你现在一定认为彭伯利没有让我心情愉悦。事实并非如此。这里的每个人都热烈的欢迎我这个新到的达西夫人，带给我的热情完全让我忘却了我需要承担的责任。如果他们有任何对我能否胜任这个称谓的怀疑，他们也将这份疑惑隐藏的很好。
管家雷诺太太还是一如既往的友好。（我们谁都没有想到，在十二个月后我们会再次见面，当然现在是以不同的身份）。雷诺太太在达西先生四岁的时候就在彭伯利了，在安妮夫人去世后，她承担了大部分职责。她很热心地给我意见和指导，当我对有些事犹豫不决时，她会给我指明正确的方向——是一位很好的老师。我希望能在短时间内就能获得她的认可。我突然想到，我应该尽快在处事上有所改进，至少最近我不再害怕每天和她的见面了。起初的日子里我不太愿意和雷诺太太相处，因为每次她都能发现我行为上的不足之处，相较之下我更希望接见凯瑟琳夫人。
在刚开始彭伯利生活的日子里，达西先生的关爱是我强大的心理支柱。例如我们刚到达彭伯利的那个下午，他带我沿着河边，穿过树林散步以缓解我的不安，我们沿着去年八月走过的路线，看着沿途熟悉的风景，确实让我舒坦许多。
庄园花去了达西先生大部分的时间，但是他试图让我们有更多相处的时光。我们最喜欢沿着彭伯利散步，即使天气太冷了，我们也会走上一段。达西先生很熟知这里的一切，他指给我看他小时候不小心摔落进去的小河，还有他和威克姆最喜欢攀爬的树。有时我们也会谈到我们的初识还有那伤心的私奔事件。我们都很庆幸那次事件最后得到了妥当的解决。
当我们由于天气原因没法出门散步时，我们就会沿着画廊漫步，渐渐地我熟知了达西家族的重要成员。达西先生也会带我去一些彭伯利的其他房间，向我阐述相关的家族历史。让我乐于其中的事，他会将这些都和我联系起来，让我融于他们的家族中去。我真诚的感受到，他是多么希望有一天我能和他一样热爱彭伯利。
亲爱的简，我在这里很愉快。我也和你分享了我小小的不安和焦虑。但我知道，你不会太过在意他们的，因为到最后我对这些小小的困惑都会一笑置之。
我现在唯一的希望，就是你和你的宾利先生在内菲尔德也能同样的愉快。哦，不，我还有另外一个希望，就是能得到你的来信。
爱你的
伊丽莎白.达西
