[Rolling Stone]风团长叹,对日系舞曲的热情
翻译:橘风风
来源:http://xbrand.yahoo.co.jp/category/entertainment/8966/3.html
保留以上信息转载随意
-----------------------------------
编曲、婚姻、技师、以及歌手/表演者,不管在哪个领域,和10年前相比日本舞曲都有显著提高。将其潜力提出出来的组合——w-inds.的“现在”正是最棒的刺激。
作为代表日本的歌舞组合,不仅在日本、在东南亚也有广泛活动的w-inds.(在中国微博有200万人粉丝!)。处在亚洲热风正中的橘庆太、千叶凉平、绪方龙一三人,入行第12年的现在,其“一心一意”依然不变。庆太说“我们歌曲舞蹈的技巧还不够好”。正因为在亚洲有着稳固的人气,所以对“想做便向世界的音乐。想把在世界流行的东西融汇到日本”这句话也很有说服力。
对于他们来说,第9张最新专辑《MOVE LIKE THIS》中,满载了以世界为基准的真刀真枪的舞曲。仿佛从身体伸出涌起的抑扬顿挫,以及不时穿插的忧伤纯美旋律的“哀愁”,赞誉其是日本制造的骄傲也不为过。
——在新作的资料上写着“旋律和震动的融合”,确实有让聆听旋律的地方,也有让切实感受到震动的地方,十分张弛有度。总体来说,是想做成什么样的作品呢?
阿橘:就想着要做舞曲专辑。但其实主打歌《Listen to the Rain》是一个中速的曲子。也是大胆的决定想把主打歌做成让人聆听的曲子。但是首先最最上心的就是声音。混音啊,声音的加工啊,舞曲的部分里,我想把世界性流行的东西融汇到w-inds.的新专辑中。
——最近做了Far East Movement的采访,他们的新作就是以以前的BASE MUSIC作远点,然后润饰以时尚要素来着。那w-inds.的核心是什么呢?
庆太:我们出道的时候起旋律就十分美丽,我很喜欢日式的旋律。很美妙也很容易接受,很容易记住,也很好配词。我觉得这就是w-inds.的武器之一,这我希望也能传承到舞曲当中。我觉得这就是w-inds.的核心。
——所有曲子都有美好的旋律,也有RAP的部分。有着在俱乐部播放不会觉得突兀的强度,同时听觉来说也十分享受。
阿橘:把美妙的旋律当做副歌,这个心情上是希望可以好好配唱,然后也经常意识到舞台表演,经常会想哪一曲能表演得好看,整个专辑都是。
——龙一呢?
阿龙:当然回顾以前的专辑也是,都经常是考虑着LIVE而制作的。但是,在我来看,这张『MOVE LIKE THIS』是至今偎傍的专辑了吧。不过现状来看这只是完成了一半,剩下的一半就是我们该怎么去表演了。如果这部分可以做好,那就是百分之一百的完成度了。
——有发挥的余地很期待呢。
阿龙:真的。这次有很多舞动的热情的曲子,是我一直想去表演得,所以w-inds. 怎样去改变,很期待呢。
——新启用的词曲作者如何呢?
阿橘:这次很多人呢,有第一次给写歌的人,也有从《FLY HIGH》起开始合作的。所以真是觉得团队变化很大。这次没有决定要让谁来写歌,所以真是收集了很多曲子来听,然后从中选择专辑曲。
——也有外国人?
阿橘:是的。《SAY YES》这曲就是外国团队写歌的。不过我自己是希望尽量采用日本人的。我们自己是日本人,也有想和日本人一起做音乐的意识。希望能完成日本的舞曲。当然,舞曲是世界性的东西来着,但是和日本人一起创作会感觉很有意义。
——不过,日本的词曲作者和外国词曲作者的差别,10年前来听的话感觉是有很大差别的,现在放在一起听,也觉得没什么不一样了呢。
阿龙:听不出差别呢。
阿橘:最近日本词曲作者中也真是有很多优秀的人才呢。有本事的人出乎意料的多呢。混音人和技师中也有很多优秀的人。所以我们也感觉到不提高艺人的水准可不行,这种意识非常的强烈。如果歌手和表演得人可以将品质更上一层楼,不久可以作出更接近世界的音乐了吗?