《MOVE LIKE THIS》TALK SHOW
资料提供:24
翻译:橘风风
【首先请队员自我介绍】
千叶:各位好。在此演出的是w-inds.凉平(笑)。今天一起度过快乐的时光吧。
阿橘:大家好,我是w-inds.的庆太。这种活动很难得,希望今天可以快乐的聊聊。请多关照。
阿龙:谢谢购买专辑《MOVE LIKE THIS》。大家已经听了吗?今天这样《MOVE LIKE THIS》的PARTY,非常感谢。我是龙一。
【这次录音如何呢?】
阿橘:和各个团队一起录音了。之前都是在比较固定的场所和比较固定的班子一起录音,但这次真是和很多制作人很多词曲作者一起工作呢。
阿龙:奔走在各个录音室呢。日子过得矜矜业业。整个儿都是感觉到了“在工作呐~”这样。
【请问专辑《MOVE LIKE THIS》的意思】
千叶:“我们是在干这些事”这样,“是这种感觉哟”的意思。听到专辑,我想就会知道——“现在的w-inds.是在做这种音乐哦” 。
阿橘:这次专辑是舞曲为主,所以《MOVE LIKE THIS》也有“w- inds.是在这样跳舞、这样表演”的意思,也有“现下听到这张专辑就能原原本本了解到w-inds.的活动”的含义。
【个人喜欢的乐曲是?回忆中的曲也可以。】
千叶:回忆是要从现在开始创造的呢。(会场欢呼)谢谢!专辑的第11曲《TOUCH THE SKY》。果然是能无条件的动起来,而且在听过的乐曲中,这也是我最觉得这次出了这曲太好了的一曲。
阿橘:今天你很得人心呢(笑)。站在这个舞台上还不到10分钟,我还不知所措呢,凉平君就这么得人心了呢。厉害!
千叶:(对着会场唱啊唱啊的喊声)在为难我呢~我最不喜欢就是强迫我了(笑)
阿橘:有为难咩?龙一君的话马上就唱了吧?
阿龙:我……是的。什么曲子比较好呢?(会场在喊《ジレンマ》!)既然说自由的来就好那就真的自由起来了哦。
阿橘:我喜欢《Listen to the Rain》呢。根绝心情喜欢的曲子会变,但是《Listen to the Rain》一直都很喜欢呢~。我觉得是很好的曲子。
阿龙:我呢,《TOUCH THE SKY》,要么《MAKE IT ROCK》。《MAKE IT ROCK》从头到位曲调都一样不是么?这个感觉很舒服呢。
【是说过《Listen to the Rain》很早就定为主打曲来着。初听这曲的时候是怎么样的感觉呢?】
阿橘:制作这张专辑的时候就定下要做舞曲专辑了。但是主打曲子也是预先定好要用中速曲,于是听了很多候选曲,听到《Listen to the Rain》的旋律的时候就沦陷了呢。觉得这个太棒了。没有人会不喜欢这曲子吧。
【看了《黄昏ONE WAY》的歌词呀,FCLT的选曲《ひとりじゃない》《HOME》的歌词,很担心凉平君是不是病了】
阿橘:(招呼着找提问人)不敢举手了吧?不过我想说的是,GOOD JOB!!确实我也感觉到不安呢(笑)。因为呢,他说不能一个人吃晚饭不是么。
千叶:所以就会依赖歌曲啊。现实中呢,不能一个人吃饭,所以就会让这样的歌曲来治愈我。音乐本来就是这样的存在不是么?大概我是喜欢这样的歌曲。比起表现欢乐的歌曲,有点苦逼的歌词更容易表现呢,特别舞蹈更是如此。欢乐的曲子也就只有这样了(比 YEAH)。但是苦逼的感觉(按着外套捂胸口状),我喜欢这样的表现吧,嗯。让你们担心了呢。
【我想在工作中经常要记歌词台词人的名字,是怎么去记的呢】
阿橘:诶~怎么记呢?就硬背。读出来去记。没有什么特别的方法哦。歌的话有旋律就好记了,但人的名字我完全记不来,总之就不知佐藤还是铃木的(笑)。嘛我乱说的啦……。很难啊,记人的名字。真想发现什么诀窍。
千叶:不擅长记人的名字呢。也有歌迷会说“请记住我的名字”,偶尔也会有名字一样的人,就会“咦,刚才不是说过了么?”整个搞不清楚了。
【专辑曲中,能不能教我们一曲LIVE中大家可以一起做动作的?】
阿橘:可以咩?在TOUR前教。这样大家都会知道了哦!可以么?
阿龙:不说曲名不要紧的吧。
阿橘:就当心理准备吧,准备好毛巾,在上面挥的动作呢。
阿龙:就是这样~!
(三只讲解动作)
千叶:懂了么?
阿橘:那么,大家一起在做一下吧。练习练习呢。
【如果得到龙珠会向神龙许什么愿望?】
阿龙:很难呢~身高吧。5CM就好。变化太大的话,随着这突如其来的变化我的舞蹈也要跟着变的不是么。(阿橘在一边说了句5CM也是变啊,于是阿龙——)那就让我涨到183CM!(笑)
【最后和各位一起合影留念,以HIGH TOUCH送走队员,一天的活动终了】
资料提供:24
翻译:橘风风
【首先请队员自我介绍】
千叶:各位好。在此演出的是w-inds.凉平(笑)。今天一起度过快乐的时光吧。
阿橘:大家好,我是w-inds.的庆太。这种活动很难得,希望今天可以快乐的聊聊。请多关照。
阿龙:谢谢购买专辑《MOVE LIKE THIS》。大家已经听了吗?今天这样《MOVE LIKE THIS》的PARTY,非常感谢。我是龙一。
【这次录音如何呢?】
阿橘:和各个团队一起录音了。之前都是在比较固定的场所和比较固定的班子一起录音,但这次真是和很多制作人很多词曲作者一起工作呢。
阿龙:奔走在各个录音室呢。日子过得矜矜业业。整个儿都是感觉到了“在工作呐~”这样。
【请问专辑《MOVE LIKE THIS》的意思】
千叶:“我们是在干这些事”这样,“是这种感觉哟”的意思。听到专辑,我想就会知道——“现在的w-inds.是在做这种音乐哦” 。
阿橘:这次专辑是舞曲为主,所以《MOVE LIKE THIS》也有“w- inds.是在这样跳舞、这样表演”的意思,也有“现下听到这张专辑就能原原本本了解到w-inds.的活动”的含义。
【个人喜欢的乐曲是?回忆中的曲也可以。】
千叶:回忆是要从现在开始创造的呢。(会场欢呼)谢谢!专辑的第11曲《TOUCH THE SKY》。果然是能无条件的动起来,而且在听过的乐曲中,这也是我最觉得这次出了这曲太好了的一曲。
阿橘:今天你很得人心呢(笑)。站在这个舞台上还不到10分钟,我还不知所措呢,凉平君就这么得人心了呢。厉害!
千叶:(对着会场唱啊唱啊的喊声)在为难我呢~我最不喜欢就是强迫我了(笑)
阿橘:有为难咩?龙一君的话马上就唱了吧?
阿龙:我……是的。什么曲子比较好呢?(会场在喊《ジレンマ》!)既然说自由的来就好那就真的自由起来了哦。
阿橘:我喜欢《Listen to the Rain》呢。根绝心情喜欢的曲子会变,但是《Listen to the Rain》一直都很喜欢呢~。我觉得是很好的曲子。
阿龙:我呢,《TOUCH THE SKY》,要么《MAKE IT ROCK》。《MAKE IT ROCK》从头到位曲调都一样不是么?这个感觉很舒服呢。
【是说过《Listen to the Rain》很早就定为主打曲来着。初听这曲的时候是怎么样的感觉呢?】
阿橘:制作这张专辑的时候就定下要做舞曲专辑了。但是主打曲子也是预先定好要用中速曲,于是听了很多候选曲,听到《Listen to the Rain》的旋律的时候就沦陷了呢。觉得这个太棒了。没有人会不喜欢这曲子吧。
【看了《黄昏ONE WAY》的歌词呀,FCLT的选曲《ひとりじゃない》《HOME》的歌词,很担心凉平君是不是病了】
阿橘:(招呼着找提问人)不敢举手了吧?不过我想说的是,GOOD JOB!!确实我也感觉到不安呢(笑)。因为呢,他说不能一个人吃晚饭不是么。
千叶:所以就会依赖歌曲啊。现实中呢,不能一个人吃饭,所以就会让这样的歌曲来治愈我。音乐本来就是这样的存在不是么?大概我是喜欢这样的歌曲。比起表现欢乐的歌曲,有点苦逼的歌词更容易表现呢,特别舞蹈更是如此。欢乐的曲子也就只有这样了(比 YEAH)。但是苦逼的感觉(按着外套捂胸口状),我喜欢这样的表现吧,嗯。让你们担心了呢。
【我想在工作中经常要记歌词台词人的名字,是怎么去记的呢】
阿橘:诶~怎么记呢?就硬背。读出来去记。没有什么特别的方法哦。歌的话有旋律就好记了,但人的名字我完全记不来,总之就不知佐藤还是铃木的(笑)。嘛我乱说的啦……。很难啊,记人的名字。真想发现什么诀窍。
千叶:不擅长记人的名字呢。也有歌迷会说“请记住我的名字”,偶尔也会有名字一样的人,就会“咦,刚才不是说过了么?”整个搞不清楚了。
【专辑曲中,能不能教我们一曲LIVE中大家可以一起做动作的?】
阿橘:可以咩?在TOUR前教。这样大家都会知道了哦!可以么?
阿龙:不说曲名不要紧的吧。
阿橘:就当心理准备吧,准备好毛巾,在上面挥的动作呢。
阿龙:就是这样~!
(三只讲解动作)
千叶:懂了么?
阿橘:那么,大家一起在做一下吧。练习练习呢。
【如果得到龙珠会向神龙许什么愿望?】
阿龙:很难呢~身高吧。5CM就好。变化太大的话,随着这突如其来的变化我的舞蹈也要跟着变的不是么。(阿橘在一边说了句5CM也是变啊,于是阿龙——)那就让我涨到183CM!(笑)
【最后和各位一起合影留念,以HIGH TOUCH送走队员,一天的活动终了】