这个是我们准备了很长时间的东东。
第一次搞这么大的工程，把前辈后辈都拖下水，真的非常非常感谢大家
这次请原谅这货的任性，因为无论翻译还是后期各位工作量巨大，后半年还都有考学压力。尤其叶子这孩子被我折腾毁了，一遍遍反复改来改去的重新压。春节了算是个贺礼吧【捂脸】

人工:alisuchung ayaya299 樱堂续 luvseki 柳橙夏叶
http://pan.baidu.com/share/link?shareid=344076&uk=1846379881

先抱走再说~
工作人员辛苦了！！

辛苦了!新年快乐!

字幕组大人辛苦了!！！！在北京西站候车的时候突然发现这个好东东啊!

在新年来临之际可以收到这个简直就是最好的新年礼物，字幕组辛苦了！
提前说祝大家新年快乐！

大家新年快乐！！
由于各种三次元的杂事使得这个拖了又拖，还因为两次没有保存就死机了，导致重做了两次前13分钟，ORZ。给大家添麻烦了（_ _）
talk类的果然不好做，大家说话都重叠在一起了，有的人的话筒还声音超小，导致整个场面很混乱。时间点非常不好找，也很难听出来，大家翻译都辛苦了。
2012年的S.S.D.S的是有先生出演的，我是打算入手的（大概在6-7月我雅思成绩拿到之后），不知道大家有没有兴趣来个大工程？

各位辛苦了
祝大家新年快乐

字幕组大人辛苦了！！！新年好！

接力龙年，福气连连，给力蛇年，好运不断，金蛇狂舞，吉祥如意到，金蛇摇摆，生活更精彩。阿邪祝蛇年快乐，好运不断，万事如意，吉祥常在 (>^ω^<)！
字幕组辛苦 (>^ω^<)SSDS素俺最美好的回忆 (>^ω^<)

字幕组幸苦~感谢分享啊

真诚的感谢各位字幕组大人们的付出。也是各位对先生的爱而坚持完成。辛苦了。
收下了。

辛苦了，字幕组~

各位辛苦啦~~
看起来很是欢乐~~