曾有人做过实验，   

将一只最凶猛的鲨鱼和一群热带鱼放在同一个池子，   
然後用强化玻璃隔开。   
最初，鲨鱼每天不断冲撞那块看不到的玻璃，   
耐何这只是徒劳；   

它始终不能过到对面去，   
而实验人员每天都有放一些鲫鱼在池子里，   
所以鲨鱼也没缺少猎物，   
只是它仍想到对面去，   
想尝试那美丽的滋味；  
   
每天仍是不断的冲撞那块玻璃，   
它试了每个角落，   
每次都是用尽全力，   
但每次也总是弄的伤痕累累，   
有好几次都浑身破裂出血；   

持续了好一些日子，   
每当玻璃一出现裂痕，   
实验人员马上加上一块更厚的玻璃，   
後来,鲨鱼不再冲撞那块玻璃了，   
对那些斑斓的热带鱼也不再意；   

好像他们只是墙上会动的壁画，   
它开始等著每天固定会出现的鲫鱼，   
然後用他敏捷的本能进行狩猎，   
好像回到海中不可一世的凶狠霸气；   

但这一切只不过是假像罢了，   
实验到了最後的阶段，   
实验人员将玻璃取走，   
但鲨鱼却没有反；  
   
每天仍是在固定的区域游著，   
它不但对那些热带鱼视若无睹，   
甚至於当那些鲫鱼逃到那边去，   
它就立刻放弃追逐； 
   
说什么也不愿再过去，   
实验结束了，   
实验人员讥笑它是海里最懦弱的鱼。  
   
可是失恋过的人都知道为什么，   
它怕痛……