市丸银吧 关注:44,125贴子:1,450,487

【银殿至上】死神中某些难读字的读音(斩魄刀和人名)

只看楼主收藏回复

咱今天安装仙4时爆发了极其深重的怨念,于是就开始写文,又由于写文的时候爆发了更加深重的怨念,咱开始查word字典[怨念好重的说OTL

这里的很多字是中文里没有的,字典里查不到,但是电脑的输入法里带着……但咱只试过98版的新华字典,康熙字典的话……
有兴趣大家请自行尝试……OTL
一般来说咱用的是微软拼音输入法,但是MS全拼是最权威的[也是最难用的= =],五笔的话就没试过了[因为不会- -
大家有兴趣也可以试试看``````

P•s 之所以要做是因为咱不认识这几个字,如果大家都会了可以忽略````不知道以前有没有人发过``````

下面这些字都是全拼里有的。括号里是读音,那个阿拉伯数字是声调。




带着枷锁的的梦中,你是否也在微笑? 
呐,因为爱上你了…… 



IP属地:云南1楼2007-08-01 17:34回复
    斩魄刀
    侘(cha4)助 わびすけ
    吉良小朋友的斩魄刀名字,话说咱以前一直念zhai3的说- -||
    就是在写这个字的时候爆发了怨念啊啊啊啊啊——所以绝对要虐死吉良,反派,大反派,超级大反派[被TF```````

    肉雫(na3)唼(sha4) みなづき
    花大姐的斩魄刀……MS是读音最奇怪的一个了``````

    疋(pi3)杀地蔵 あしそぎじぞう
    某涅的斩魄刀,就是那个很BT的那个那个……但是“疋”字应该是这次注音字中最常见的一个字了。

    捩(lie4)花 ねじばな
    某个只出现在回忆中的可怜的大无畏的最后出来XXOO大变身的,咳咳,十三番队原副队长志波海燕大人的斩魄刀。话说连咱都觉得陌生[天音:是只有你觉得陌生- -^

    人名
    蓝染惣(zong3)右介
    ……以前一直念wu4 [墙角画圈圈状``````

    狛(bo2)村左阵
    大狗的名字念法估计每超出大多数人的意料,但是字典中没有这个字是肯定的…………

    桧(gui4)佐木修兵
    ……这个就当我再凑字数好了。

    以上。

    咱做的不太全,大家如果还有补充,就一起发上来吧~~


    带着枷锁的的梦中,你是否也在微笑? 
    呐,因为爱上你了…… 
    


    IP属地:云南2楼2007-08-01 17:34
    收起回复
      对了~操偶师~把各队队花也一起发上来吧~~


      3楼2007-08-01 17:52
      回复
        那个MS有点难找,我找找看``````


        带着枷锁的的梦中,你是否也在微笑? 
        呐,因为爱上你了…… 


        IP属地:云南4楼2007-08-01 18:16
        回复
          ……你昨天还不是找到的吗?
          大不了在聊天纪录里找…


          5楼2007-08-01 18:29
          回复
            ……先发一张试试
            一番队的向日葵,没错,就是向日葵```````


            带着枷锁的的梦中,你是否也在微笑? 
            呐,因为爱上你了…… 


            IP属地:云南6楼2007-08-01 18:30
            回复
              嗯嗯…………可以的```````重新来下


              带着枷锁的的梦中,你是否也在微笑? 
              呐,因为爱上你了…… 


              IP属地:云南7楼2007-08-01 18:31
              回复
                向日葵又称葵花。日本有别名日轮草和日车。
                花语收录最齐全的版本是:あこがれ・热爱・あなたを见つめる・爱慕・光辉・敬慕・敬老の日・情热・辉き。(憧憬、热爱·只注视你·爱慕·光辉·敬慕·敬老日·热情·光辉)
                另……黄金に辉く大轮の花は地上の太阳のようです。(闪耀着黄金之光的大花朵犹如地上的太阳一般。)
                东方红太阳升……这光辉灿烂的形象很切合一番队的领导爷爷呀。


                IP属地:云南8楼2007-08-01 18:32
                回复
                  别名六角荷、铃铛花、梗草、白药,在日本属于秋之七草之一。
                  花语收集版本:変わらぬ爱、诚実、従顺、清楚、気品(不变的爱、诚实、顺从、清秀、气度)


                  IP属地:云南9楼2007-08-01 18:32
                  回复
                    ……忘记说了,二番队的是桔梗= =


                    IP属地:云南10楼2007-08-01 18:33
                    回复
                      我们的银子~~~~~
                      三番队队章 「菊」 (きく)---------真実、清浄、高洁、高尚、明るい
                      我怎么看不出来……果然是因为银乱的暧昧么XD
                      [被TF```````
                      话说这个更像矢车菊吧- -^


                      IP属地:云南11楼2007-08-01 18:35
                      回复
                        五番队队章「铃兰」 (すずらん)--------纯洁、繊细、幸福
                        个人认为和烂桃子的感觉很……嗯- -^
                        大口同学啊啊啊啊——就这么被桃子糟蹋啦OTL
                        泪奔中```````


                        IP属地:云南13楼2007-08-01 18:41
                        回复
                          六番队队章「茶花」 (つばき)--------高洁な理性
                          偶:我没什么话说
                          众:要你废话- -^

                          ……那个,其实这个更像樱花吧``
                          和某人的刀不是很像么~~~~~~
                          [大白:散落吧,千本樱…


                          IP属地:云南14楼2007-08-01 18:43
                          回复
                            七番队队章「栀子」 (くちなし)花语收集版:沈黙、私は幸せです、洗练、清洁、优雅、嬉しい等等…(沉默、我是幸福的、洗炼、清洁、优雅、高兴)
                            在日语里,栀子的读音也可以写作「口无し」,即是没有嘴巴的意思。
                             

                            ……原来大狗不会花粉过敏啊-_,-


                            IP属地:云南17楼2007-08-01 18:47
                            回复
                              八番队队章「唐菖蒲」(とうしょうぶ 
                              花语是胜负、忘却、密会、胜利、用心、慎重な爱。(竞赛、忘却、秘密约会、胜利、留心、慎重的爱)
                              “忘却”是在法国的花语,成形于法国大革命时期,寓意是借由这剑一般的花朵带来勇气忘却战场的血腥和死亡的恐惧。
                              “密会”来源于古代恋人们利用唐菖蒲的花朵和花束来作为秘密约会的暗号的典故,由此而派生出“用心”和“慎重な爱”。在这一层含义上是否与京乐队长的生活作风有切合之处呢?
                              另外「胜负」(竞赛)这个词跟「菖蒲」的日文发音一样的

                              ……想不出什么恰当或者不恰当来着- - 
                              但为什么总会想到唐雪见呢`` 
                              [墙角画圈圈`````


                              IP属地:云南18楼2007-08-01 18:48
                              回复