网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
泰罗吧 关注：11,045贴子：274,238

回复：在泰罗奥特曼里,有没有人知道东光太郎就是泰罗?

只看楼主收藏回复

健一说“光太郎哥哥，加油”是昭和著名翻译错误~~~健一真正知道光太郎是泰罗是最后一集光太郎的表白~~~~当然昭和剧中，一般都会有人潜意识里意识到人间体就是奥的事情，只是不太确定罢了~~~
IP属地:上海16楼2009-09-28 11:02
回复
    回复：16楼
    貌似配音有误
    而且问题很大
    17楼2009-10-04 14:57
    回复
      • 220.160.154.*
      不对啊  打帝国星人时 那个博士的小孩也知道啊，绝对知道~！！
      18楼2010-02-20 16:28
      回复
        在第5集"大海龟兽侵袭东京"一开始副队长荒垣修平对泰罗说了一声:"加油啊,太郎"
        IP属地:上海19楼2010-02-21 16:12
        收起回复
          博士的小孩一定不知道好吧。。。。。。
          20楼2010-02-21 21:35
          回复
            回复：19楼
            你是听错了，要不就是翻译错误。。绝对是泰罗……
            加油啊！泰罗！
            21楼2010-02-21 21:36
            收起回复
              配音把太郎配成泰罗了吧
              IP属地:北京23楼2010-10-05 09:43
              回复
                你们觉得泰罗和纱织配吗
                24楼2010-10-09 22:21
                收起回复
                  ..我举得 建议那个是错误。但是说 太郎加油并不错。
                  因为泰罗就是太郎的意思


                  25楼2010-10-16 23:22
                  回复
                    翻译的水平有问题……把泰罗翻成太郎
                    IP属地:上海26楼2010-10-22 16:58
                    回复
                      TARO就是太郎的意思，即长子
                      27楼2011-06-04 01:44
                      收起回复
                        翻译问题
                        泰罗的就是太郎的意思……
                        28楼2011-06-08 17:39
                        回复
                          奥母变的大婶知道…
                          IP属地:重庆来自手机贴吧29楼2011-06-18 18:23
                          回复
                            第5集里赛特队员说“太郎，加油啊”，所以说
                            30楼2011-06-26 20:28
                            回复
                              第44集里 他抱着那个小孩变身的 我觉得那小孩知道啊
                              IP属地:浙江31楼2012-08-13 17:22
                              收起回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴