本人已经在用的中文标点转换表达式（是集众网友的指点而成）：
\?→？
--\>→→
-\>→→
\<\<→《
\>\>→》
\<→〈
\>→〉
〈〈→《
〉〉→》
!→！
:→：
∶→：
;→；
。。。。。。→……
。。。→……
『→‘
』→’
「→“
」→”
--→——
•→·
\(→（
\)→）
"(.{-})"→“\1”
((\~d),)|(,(\~d))→\2，\4
((\~d)\.)|(\.(\~d|$))→\2。\4
本人利用图文识别文字软件，将文章处理后，尚有以下内容因为标点错误无法转换成为正确的标点：
希望在上面表达式的基础上，加上一些表达式，得到将错误标点转换成正确标点的表达式：
还有错误的例子：
〈一〉"十一〃放假〈2016年10月1日―10月10日〉
1。按照原则，对照条件。
2^各部〔室〉将得分情况报送。
〈二〉主要任务
分别有〈〉"〃〈―〉。^〔〉〈〉等几处错误，完成处理后，变成以下样子，并能保证正文其他地方被误换不多（如单书名号、文件号，很少出现，不用考虑）。
希望成功转换后的例子：
（一）“十一”放假（2016年10月1日－10月10日）
1.按照原则，对照条件。
2.各部（室）将得分情况报送。
（二）主要任务
希望高手出手帮助，谢谢！