1 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/08/22(水) 18:47:30 ID:L4vimzt80.net [1/1回]
誰が仕事がしやすい　楽しい職場にしてくれる？
谁会让工作轻松 职场愉快呢？
============
来源：http://2chcn.com/96437/
引用元：2ch.sc
============
2 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/22(水) 19:40:02 ID:yRZUkuWJ0.net [1/1回]
洪武帝以外ありえない
洪武帝之外都不行

潘金莲

4 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/22(水) 20:28:50 ID:jKjCpwzs0.net [1/1回]
関羽
关羽
6 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/22(水) 22:38:41 ID:2XcOFMfP0.net [1/1回]
光武帝がいい。
アテられそうだがｗ
光武帝不错。
虽然感觉会吃不消w

7 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/22(水) 23:55:56 ID:mhsGvIX+0.net [1/1回]
部長　洪武帝
課長　雍正帝
会社側からは理想の上司コンビになりそう。
部长 洪武帝
科长 雍正帝
从公司看来应该是理想的上司组合。
11 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/09/03(月) 21:50:22 ID:Pwy1vvHN0.net [1/1回]
>>7
毎朝出勤する度に家族と別れの杯を交わすことになるな。
每天上班时候会跟家人喝一杯。

8 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/08/23(木) 18:23:04 ID:lP5WBS0u0.net [1/1回]
社長　張角
部長　方臘
課長　劉福通
先輩　洪秀全
後輩　唐賽児
社长 张角
部长 方腊
科长 刘福通
前辈 洪秀全
后辈 唐赛儿（明朝初年起兵反朝廷的著名白莲教女首领）
9 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/02(日) 21:01:39 ID:yoCEe+oZ0.net [1/1回]
赫連勃勃
赫连勃勃
注：赫连勃勃，字屈孑，匈奴铁弗部人，原名刘勃勃，中国十六国时期夏国建立者。勃勃是南匈奴单于的后裔，其父刘卫辰死于北魏进攻后，勃勃依靠后秦高平公没弈干，又得后秦君主姚兴赏识。及后就以后秦与魏通好而叛秦，杀害没奕干并自立，建北夏国，屡度进攻后秦。随后更乘东晋灭后秦后班师的机会占领关中。 维基百科

12 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/09/04(火) 17:41:19 ID:HfED8XM20.net [1/1回]
慕容垂
慕容垂
注：后燕成武帝慕容垂，字道明，原名霸，字道业，一说字叔仁，鲜卑名阿六敦，昌黎棘城鲜卑族人。十六国后燕开国君主。前燕文明帝慕容皝的第五子。在前燕时屡有战功，更加曾击退东晋桓温的北伐军。然而因为受到当政的慕容评排挤而被逼出走前秦，但很受前秦君主苻坚的宠信。 维基百科

13 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/04(火) 19:42:01 ID:LYSVf71fO.net [1/1回]
趙匡胤
赵匡胤

14 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/09/04(火) 19:45:37 ID:eHVdTigs0.net [1/1回]
>>13
飲み会の時とか料理失敗した時に首切られるぞ
喝酒的时候或者料理失败的时候会被砍头的哦
15 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/04(火) 21:15:28 ID:4/N6Bd5F0.net [1/1回]
社長　　徽宗
専務　　万歴帝
課長　　劉禅
まったりとした会社生活が送れそうだ。
社长 徽宗
董事 万历帝
科长 刘婵
感觉可以过悠闲的公司生活。

18 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/09/04(火) 23:03:38 ID:Feu9LLN/O.net [1/1回]
組長・董卓
若頭・項羽
组长 董卓
理事长 项羽
27 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/11/16(金) 19:06:56 ID:E4pt7Vcw0.net [1/1回]
>>18
董卓なんか、実は部下の面倒見はいいのかもな。
董卓，说不定会很照顾部下啊。

19 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/14(水) 06:59:29 ID:eAC6LxXq0.net [1/1回]
宇宙大将軍に決まっておろう
当然是宇宙大将军啊
20 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/14(水) 16:03:56 ID:hDdgN/VsO.net [1/1回]
張飛は絶対いやだな
张飞绝对不要

21 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/14(水) 21:53:37 ID:m0hd9vZlO.net [1/1回]
部下思いの衛青は理想の上司
理想是上司是爱护部下的卫青

28 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/16(金) 20:25:54 ID:sEv/rEzNO.net [1/1回]
田俊
田俊
注：田俊籍贯中国广东省，香港著名电影演员。他的主要作品一共多达70部，主要是动作片和功夫片，经常和李小龙、成龙、洪金宝等人一起出演电影，他主要是扮演坏人，2000年退休。 维基百科
31 ： 漢の献帝[ｂｊｈｋ；：￥￥ｋｌ／．．] 投稿日：2007/11/19(月) 08:06:42 ID:/G8kop8U0.net [1/1回]
私が上司ならどうだ？
有能な部下に実権を奪われそうだが．．．。
要是我做上司怎么样？
虽然有可能会被能干的部下夺权……

32 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2007/11/19(月) 09:28:42 ID:RK3pHtmKO.net [1/1回]
光武帝劉秀だろ常考。
自身も優秀な上に、部下思いで冗談好きの陽気な人
想想肯定是光武帝刘秀吧。
自己也优秀，而且是照顾部下，喜欢开玩笑的开朗的人
36 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2007/11/30(金) 05:17:18 ID:dbsVs2Jy0.net [1/1回]
苻堅
苻坚

40 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/03/21(金) 23:11:17 ID:7nS7S/JP0.net [1/1回]
孟嘗君
孟尝君
41 ： 名無しさん＠お腹いっぱい。[] 投稿日：2008/03/23(日) 11:14:07 ID:ai/LqQsN0.net [1/1回]
呉起
吴起