第一个问题，林肯号的起航时间。

第二个问题，经度……

求海底两万里的参考文献

书中说，大海占了地球的七分之一的面积。这是什么意思？不应该是百分之71吗？

印刷错误可能无法避免，而且法文原作经翻译成英文版畅销世界，国内中文版又大多转译自英文版；英文多个版本已经产生差异，何况再次转译呢；我对照过两种中文版，彼此语句差别很大。所以，如果想了解作者的视角，就去学习法文吧，直接看原稿。

那你写喽

翻译问题我买了译林、山东美术、人民文学三个版本，语句之间的翻译大离谱，法译英译中，早就译的面目全非了