莱因哈特吧 关注:2,053贴子:74,537
  • 7回复贴,共1

【实录】田中芳树复旦大学演讲实录

只看楼主收藏回复

一楼给百度


1楼2018-05-29 19:30回复
    我是怎么成为小说家的呢?不是我相当小说家于是成了小说家,而是不知不觉成了小说家。我在大学开始写小说,并且得到了奖学金。我参加杂志社举办的新人奖,没有得到奖金。我经常遇到这个情况,想得奖得不到,人家说这个作家也是有点奇怪的。我从开始写作到现在,已经40年了。作为小说家,不是很好的职业,因为你失业了,可没有人给你失业金。如果我不干这个事情,没有人给我退休金的。我不知道这个作家要不要干下去。我在作家生活中一边如此自言自语,一边干这事情。
    我在写银河英雄传说之前,也写过其他的小说。也是关于宇宙的,但是么有发表,因为出版社倒闭了。原稿也找不到了。其他出版社知道我写,但是我的稿子没了,怎么办?想了想就再写吧,就写了银河英雄传说。
    不过,银河英雄传说是第二本出版著作。第一本书给出版社,结果被说:从来没有一本书卖的这么差的。出版社老板说:你别写了,你写什么小说啊。编辑很好,说:重新再写吧。重新写的书就是银河英雄传说。这是无心插柳柳成荫。
    我的作品中想写的幻想的,都写在了我的作品当中。写的时候不管出版社卖的好不好。结果银英卖的很好。出版社让我继续写。开始只准备写一册,结果追加了,写了四册。但是出版社说继续写啊,可是主人公都死了,结果就僵掉了。
    没办法,人物设定只好重新开始,重新加入新的人物,再开始写。人物好不容易设定好了,结果一不小心又把齐格飞写死了。读者就批评了,你怎么老把主人公杀死呢?
    结果就这么僵掉了之后,读者又天天来信。结果就没办法了,也不知道怎么回复读者了。最后就变成了沉默的作者,没法子回答了。
    实在苦恼啊……
    于是就得了一个绰号:老杀死主角的田中。
    写未来的战争,不能一下子把人物设定好。后来就觉得,既然设定了有血有肉的人物,还是要努力保护好。所以我就决定,在每一贯(翻译解释应该是中文一个回合)保证杀死一个人就可以了……
    写小说要让读者感到愉快。但也要加入政治、军事,一边学一边写。美国和欧洲最高的民主政治体制。不过,你们也看到了,美国也选出了特朗普这样的。所以,民主主义里面也有弊端,所以就写了杨威利这样的人。
    杨威利这个人是中国的。我从小对中国感兴趣。杨威利设定时候是希望不受女性欢迎,结果没想到得到很多女性粉丝。
    银河英雄传写好之后,经常被问到,如何写好小说。银河英雄是以中国为舞台的。但小说是吹牛的,想怎么写就怎么写。莱因哈特这样的人先设定,什么人对付他,就想了个杨威利。莱茵哈特是想把女性读者吸引进来的。
    写小说我认为有三个要素:找宝贝、旅行、旅行中的伙伴。《指环王》、《西游记》都可以看出。比如《西游记》有取经,取经途中的事,有师傅徒弟。世界上的小说基本都是由三要素构成。恋爱小说也一样,恋爱有相互吸引,有嫉妒有吃醋,在途中会发生很多事情,写的时候要素添加进去就可以了。《三国演义》宝贝是夺天下,为了夺天下打来打去,伙伴就是里面的张飞关羽这些人了。
    写小说先设定宝贝是什么,然后目的要设定好。接下来开始旅行了。比如,我从北京来上海,从济南来南京。但也可以,从洛阳武汉到上海。由于选择路线不同,节点不同,考虑的问题就会不一样。到达目的地,不一定要走直线的。在途中下车也是可以的。比如列车故障了。途中会发生很多,为你的小说增加很多的节点。写小说是自由购物,如果都设定好了,就会把自己僵掉了。但如果不事先设定,慢慢写,写到最后就写到大海里面去了。在写小说中要有目的地,但也要改变路线,要下车。
    小说中的伙伴也很重要,比如《西游记》唐僧形象很重要。孙悟空设定起初对唐僧反感,但后来很忠心,一心一意送他去西天取经。猪八戒不是推动者,而是个捣乱的家伙。没有猪八戒,情节会单调的。写小说不要一个劲往目标走,有了猪八戒才有铺垫,小说才丰富。《西游记》很受日本人欢迎。大家写小说不妨把三要素放进去,会有很好的收益。
    银河英雄传说也是如此,伙伴在前进的过程中不断地死去……不过,不是我喜欢杀人的啊!而是角色不死的话,我写不下去。所以只好和他说对不起,请你先死去吧……
    我写了40年的小说,如果再写40年,估计是不行了。我写小说一直牢记三要素,继续写我的小说。
    我为什么要写小说呢?这个在日本有堆积如山的人问我。这个问题对我而言最难回答了。我偶尔发现我会写小说,就这么写下去了。我这个人没有别的技能,只会写小说。在我写小说的时候,一直在思考为谁写小说。我对这个问题两个想法。1、我自己想写,不是为谁而写的。2、我为了得到更多的读者,而写更多的小说。前面的回答是,我只能写我自己可以理解的小说。为了尊重读者的想法而写的。这40年我一直苦恼于这个问题,今天我终于明白了,我觉得应该为读者写,读者喜欢什么,我就写什么。既为读者也为自己写。人家读了高兴,我也高兴。如果不相明白这个问题,可能很难继续下去。


    2楼2018-05-29 19:31
    收起回复
      田中:我觉得我刚才说话的声音,不是我自己的声音。
      主持人:田中老师在日本从来不接受高校演讲邀请,因为田中老师的性格很内向,有点像银河英雄传说中的杨威利的性格。杨威利有著名三秒发言,但今天老师在复旦讲了这么多,是一种很大的挑战。在清华做了生涯中第一场演讲,讲了40多分钟,今天讲了50多分钟。
      Q:田中先生对中国很了解,也写过中国题材的故事,那您对中国历史的研究,对您的创作有什么影响?
      A:表现宇宙的已经有两部了,觉得已经足够了,希望以后就真实的历史进行更多创作。这个夏天,我会出版一个新的小说,《水浒后传》。《药师寺凉子》也在创作中,什么时候写完是秘密。我感兴趣中国历史,和英国历史。想写快乐的、神秘的、悬疑的故事。我为了写小说而生的,为了写小说收集很多资料,我除了写小说,做什么都不行。
      Q:中国几千万网络文学写手,喜欢写架空、穿越,对这个庞大的作者群体。您有什么建议,需要进行怎样的准备?您对挖坑这个行为怎么看?您对思想、人物、幻想、趣味结合地很好,您怎么做到的?如何正确模仿您的作品?
      A:写小说首先要多看小说。要看经典的作品,然后才能慢慢有自己的东西出来。日本有很多小说家,以中国历史为背景写小说。比如《猫妖传》。希望中国作家写日本的故事。而且,在日本,给人物起中国名字是非常流行的。文学没有国界的,文学是属于大家的东西。
      Q:您读过的影响最大的小说是哪一部,为什么?
      A:读过很多作品,比较难以选择。如果一定要选的话,那就是《三国演义》吧。写小说的三要素它都具备了。(后面听不清楚了)
      Q:您笔下的人死是一开始决定的吗?您如果可以复活人物,准备复活谁?
      A:人物90%在写之前就决定要死的。至于复活人物,你们就不要想了,一个都不会复活的。因为人会死,才显示人的重要性和脆弱性。
      Q:为什么莱因哈特是病死不是战死的?
      A:一直听到莱因哈特去死吧的建议。但一直让他活着。战死在日本是很酷的结局。让莱因哈特这么酷的死很不甘心。莱因哈特在死前娶了王妃,生了儿子,当了皇帝,建立了帝国。如果再这么酷的死去,感觉不太甘心。
      Q:您对银英船舰设计满意吗,为何固定炮台,似乎难以发挥宇宙空间优势?
      A:很满意战舰设计,结构和外形,无论老板还是新版。我在动画之前都没有看过设计,我是疑人不用用人不疑的。


      3楼2018-05-29 19:31
      回复
        感谢楼楼搬运


        来自Android客户端4楼2018-05-29 22:44
        回复


          来自iPhone客户端5楼2018-06-01 09:03
          回复
            写小说要让读者感到愉快。但也要加入政治、军事,一边学一边写。美国和欧洲最高的民主政治体制。不过,你们也看到了,美国也选出了特朗普这样的。所以,民主主义里面也有弊端,所以就写了杨威利这样的人。
            ————————————————————————
            田中这是不是讨厌特朗普,23333


            IP属地:黑龙江6楼2018-08-06 00:11
            回复