[吸管]ɕit kuon(xit guon)
[汲管]tɕit kuon(jit guon)
〖现象〗从小就听我和祖父母讲的“吸管”不同,以前以为是口音差异。后来有个朋友告诉我是用字差异。
〖差异〗老年人一般不讲“吸管”,只讲“汲管”;
中青年人一般不讲“汲管”,只讲“吸管”。不难推断,后辈是受到了普通话的影响。
〖辨义〗
[汲]汲水,借工具,指引水。
[吸]吸气,用口鼻,指人的气息。
[汲管]tɕit kuon(jit guon)
〖现象〗从小就听我和祖父母讲的“吸管”不同,以前以为是口音差异。后来有个朋友告诉我是用字差异。
〖差异〗老年人一般不讲“吸管”,只讲“汲管”;
中青年人一般不讲“汲管”,只讲“吸管”。不难推断,后辈是受到了普通话的影响。
〖辨义〗
[汲]汲水,借工具,指引水。
[吸]吸气,用口鼻,指人的气息。