【注】
无：假行动。
有：真行动。
诳：欺骗。
实：使成为真实行动。
少阴，太阴，太阳：《益》卦，象征“增益”。“益：利有攸往，利涉大川”。动而必有利，无险不可涉，利于涉难，征途畅通，正面对敌突袭有利时可用此计。《益》卦三象，以假行动诳敌，使敌方意志先紧后懈。进一步出动，敌以为又是假象而不戒备，此时突然出击，势如破竹。

【译】
用假行动欺骗敌人，不是仅为骗敌，而是要在假行动后实然实施真行动。示假欺敌，再出动使敌复认为假而不备，突变为真。
假行动示作真行动，是一种欺骗。欺骗行动不可持久，到时候很容易被识破，所以不能始终都是假行动。无中生有，是由假动变为真动，由虚动变为实动。假行动不能打败敌人，变为真行动才能打败敌人。
如唐朝时令狐潮包围了雍丘城，城中守将张巡扎了一千多个草人，披上黑衣，夜里用绳子将草人从城墙缒下。令狐潮的兵以为敌军要来偷袭，争相用箭射击，结果张巡得箭数十万支。第二天夜里张巡把真的士兵从城墙缒下，令狐潮的兵见了都笑了起来，以为又是用草人赚箭，一点不加防备。于是张巡以五百死士杀进令狐潮的军营，焚烧营垒帐幕，一真追杀敌人十多里。