『galstars.音羽教会』从今日起无限期关闭，不再汉化游戏。
   突然的事突然地发生了，即日起起《音羽教会》不在汉化任何游戏。一件非常遗憾的事件导致了这种不愉快的发生。虽然大家已经完成了许多工作，有已经发布的，也有未发布的半成品。但网络毕竟是虚幻的，自身的权益则更为重要。在此只能对大家说抱歉了。由于我们的策划&主翻雨宫优子无故遭遇人肉搜索（并且还肉错了人……可怜的腿子，快去找公主哭吧）。为了最大限度的保护优子的隐私权，音羽教会从此不再在任何公开场合进行活动了。
   ACG界的任何汉化以及其相关工作，大家都是本着就是一颗有爱的心在无偿和义务在进行的。砖家叫兽靠着三寸不烂之舌就能就丰厚的收入，而做汉化的有什么？免费工作免费分享，有不少支持我们的朋友，但同时也免不了一些人的挑剔和讽刺。这骨头好挑的很，世界上最容易的事莫过于寻找别人的错误。善意的意见我们会接受并改正，偏激的意见我们也能忍耐。我们明白别人的脑袋是在别人的脖子上，众口难调。我们做的东西只要我们以及我们的朋友喜欢，我们就会非常高兴。闲碎的冷言冷语也是在所难免的。只是，这次的事件造成的影响实在是太过于恶劣了。我们现在不得不做出声明，有一位根本不怎么熟悉的，但又极其富有好奇心的同学，不知道哪里找来了一张我们另外一位朋友的照片直指其为优子。当我们还在调侃着这位糊涂的兄弟时，让我们愤怒的一刻发生了。这位仁兄居然拿着错误的照片敲响了我们周围每一个朋友的QQ大门，带着极其侮辱性的语气宣扬着他那惊人的发现。随之而来的是优子的QQ被人敲到爆……
好吧，一个女孩子给大家又是翻译汉化，又是义务劳动的推广。并且为了赶进度，在很短的时间内就完成了整篇游戏的翻译。在汉化组中，我们组的效率应该说是数一数二的。这件事的对优子，以至对整个组来说都是巨大的打击。我们的辛苦和汗水难道只配换来人肉、诽谤和诬陷么？此君甚至宣称要使优子身败名裂，原因可能仅仅是我们在游戏中加入了寥寥可数的个人吐槽（具体原因不得而知）。可大家实在无法想通，我们没收任何工钱和回报；我们没获得任何好处。我们能得到的，只有看到大家玩到好作品时的欣慰和感动所带来的心理满足感。可就是这点翻译风格上的少许分歧，为何会带来如此强烈的恶意呢？我们也无法了解，究竟要如何汉化游戏才会招来深仇大恨？我们没有理由让主翻、以及无偿工作的各位组员承受任何莫名的名誉侮辱。请诸位告诉我们，我们究竟要如何做才能维持对汉化这行的信心和热情？由于以上原因，音羽教会只能和大家说再见了。毕竟……我们需要保护我们组员的名誉以及私生活。在此，我们对所有关心、支持和理解音羽教会的朋友再次说一声抱歉。
音羽教会以及雨宫优子个人作品已完成和未完成的作品
ef - the latter tale
eden*
夜明け前より瑠璃色な   琉璃色线
Fortune Arterial     千堂 瑛理华 表线、里线
夜明け前より瑠璃色な+MC   艾斯蒂尔线
ヨスガノソラ   春日野 穹线
已准备制作的作品
Canvas2
PS2 ef – a fairy tale of the two
----
www.galstars.net
无语，果然我们都无法战胜一个纯SB
看到这个在下压力很大嗯。