有村龙太朗吧 关注:651贴子:8,369

回复:回复:§海月☆10-0106§『翻译』ドナドナ

只看楼主收藏回复

先不用谢...到时台版寄来发现有很多错的话就对不起大家了....囧


IP属地:广东16楼2010-01-09 12:15
回复
    铃华亲muaaaa~~
    老老后悔么能抓着和大家认场亲的闹~~
    下次~嗯~下次我要和大家一道合影!!


    17楼2010-01-09 19:53
    回复
      空は晴れ晴れ    饱きずに眺めてるけど
      天空如此晴朗 但即使永不厌倦的眺望下去
      空は仆にはひとつも気付かないんだよ
      天空对于我来说也是一点感觉也没有啊
      知らないどっかのね 独りぼっちの谁かさん
      不可得知的           一个人独处的是谁呢
      そう    とてもよく似てる仆といつか出会いましょう
      那么 某天和与你非常相似的我见面吧
      0-------------------
      喜欢这段哟~
      谢谢光的翻译><
      嘿嘿还好我和大家都有合照!~
      今年再会~!


      18楼2010-01-09 20:00
      回复
        到时候一定要认亲啊。。那次吧里一个人都没见到。。大家别忘了举牌子!


        19楼2010-01-09 20:58
        回复
          举牌子....嗯....果然是好方法!!!我也没和大家合照啊人家太怕生了都不敢搭讪...我记得我到的时候熊猫大爷她们也在啊可以就是不敢主动过去....真是杯具的人生.....囧


          IP属地:广东20楼2010-01-10 09:19
          回复
            回复:20楼
            小光、、、昨天MONOchan把相片传我啦……乃还要么……TAT


            21楼2010-01-10 15:19
            回复
              和曲子很合的词呢~适合冬日的午后阳光~
              谢谢光前辈(这么称呼是不是有点纠结?)的翻译啦~
              我也在想吧里的人都在哪里呢~
              话说...举牌要写什么?自己的百度ID?还是谁举个龙太朗吧的牌,吧里的亲看到的就聚过去?
              诶~我的下次LIVE好遥远呢~


              22楼2010-01-15 02:24
              回复
                = =。举个求搭讪的牌子就好了...


                23楼2010-01-16 19:58
                回复