本次发布为汉化测试。
momo5269.lanzoui.com/i3Coehdr37c
因为主要为工具测试，拟声词未修图，翻译质量非常可疑。
　　以后有机会再调整吧，只能说为测试而糊弄大家了……
　　大家实际阅读看看有没有什么问题？
——————————————————————————————
　　除了部分页面和嵌字，全部使用软件的原始功能：
　　文字定位、框选、OCR、翻译初稿（机翻辅助）、填白。
原本想完全靠同一软件处理，结果看到最后的图片直接放弃。
　　主要是字体很麻烦，这也许是压死骆驼的最后一根稻草……
最终结论是，并不合适大开本BD。小开本、逐页可能不错。
　　但这只是开始，也许以后会好的。
——————————————————————————————
星名想了很久…最后还是用了中文名，顺便拿出原本想法。
多黑 = Dubhe 天枢　贪狼　α UMa Dubhe
　　米拉克 = Merak 天璇　巨门　β UMa Merak
　　菲克达 = Phekda 天玑　禄存　γ UMa Phecda
　米格瑞泽 = Megrez 天权　文曲　δ UMa Megres
　　艾利欧 = Alioth 玉衡　廉贞　ε UMa Alioth
　　麦泽尔 = Mizar 开阳　武曲　ζ UMa Mizar
　　阿克达 = Alkaid 摇光　破军　η UMa Benetnach
阿尔科 = Alcor 辅　　辅　　 ζ″UMa Alcor