5天前為了練習法語偶然看到這部片(油管上有原版,英文字幕版,中文字幕版),一看了驚為天人,重看了好幾回,上網查了原著,一直聽著片中的音樂,心中滿滿都是Werner與Jeanne的故事。不知道有沒有也住在法國的朋友們?總想著之後去拍攝現場走一回。
很多人都說這部片美化了二戰德軍,但我覺得很寫實了。德軍不都是野獸,除去那些納粹狂熱份子,其中一定也有少數有教養有文化的人,但身不由己,為了效忠國家,非得加入這場泯滅人性的戰爭不可。片中的Werner最終因為看破了一切,絕望之下自願去俄羅斯赴死。想要看描述德軍如何殘忍X人的,有一堆X腥二戰電影等著你,沉靜如海只不過是描述在這場大戰中曇花一現的戀愛,歷史上的確很多與德軍戀愛的法國女人(不過下場都很慘)不需要把國仇家恨的大道理搬出來,況且女主自始至終都還是堅守自己的國家立場,唯一一段破功的就是救了男主一命。
前幾天與法國朋友討論這部片,他說當初德國人是真心欣賞法國的藝術文學文化的,跟當時日本把中國當成狗一樣瞧不起有很大差別(我特別告訴他,日本當初是以全然的殘暴在對待中國,如果一定要提相對的例子,就是納粹對猶太人了,而不是德軍對法國的態度);所以劇中Werner那樣喜愛法國文學欣賞文化是很正常的事情,希特勒當初也是忙著從法國偷一堆藝術品等著放入自己(沒蓋成)的元首博物館。
結局很多人在猜那盆花的意思,其實就是反抗組織的密語,有花在窗臺意思就是有會議在房子裡頭執行中;隔壁小男孩的媽媽在與反抗組織會面的時候外面也是擺一盆那樣的花。
如果可以翻牆的朋友,可以去油管上面看看很多飯製的影片,骨哥上面也找得到原著小說法文版。
現實中的Werner演員Thomas已經50多了,在法國不是那麼出名,作品倒是不少;演Jeanne的Julie也40多歲了,作品也很多,但同樣不是一線演員。覺得蠻可惜
期待今年去拍攝地看看,走訪沉靜如海的拍攝地,看看男女主演繹情深似海的地方。
最後附上男女主戲外合影
很多人都說這部片美化了二戰德軍,但我覺得很寫實了。德軍不都是野獸,除去那些納粹狂熱份子,其中一定也有少數有教養有文化的人,但身不由己,為了效忠國家,非得加入這場泯滅人性的戰爭不可。片中的Werner最終因為看破了一切,絕望之下自願去俄羅斯赴死。想要看描述德軍如何殘忍X人的,有一堆X腥二戰電影等著你,沉靜如海只不過是描述在這場大戰中曇花一現的戀愛,歷史上的確很多與德軍戀愛的法國女人(不過下場都很慘)不需要把國仇家恨的大道理搬出來,況且女主自始至終都還是堅守自己的國家立場,唯一一段破功的就是救了男主一命。
前幾天與法國朋友討論這部片,他說當初德國人是真心欣賞法國的藝術文學文化的,跟當時日本把中國當成狗一樣瞧不起有很大差別(我特別告訴他,日本當初是以全然的殘暴在對待中國,如果一定要提相對的例子,就是納粹對猶太人了,而不是德軍對法國的態度);所以劇中Werner那樣喜愛法國文學欣賞文化是很正常的事情,希特勒當初也是忙著從法國偷一堆藝術品等著放入自己(沒蓋成)的元首博物館。
結局很多人在猜那盆花的意思,其實就是反抗組織的密語,有花在窗臺意思就是有會議在房子裡頭執行中;隔壁小男孩的媽媽在與反抗組織會面的時候外面也是擺一盆那樣的花。
如果可以翻牆的朋友,可以去油管上面看看很多飯製的影片,骨哥上面也找得到原著小說法文版。
現實中的Werner演員Thomas已經50多了,在法國不是那麼出名,作品倒是不少;演Jeanne的Julie也40多歲了,作品也很多,但同樣不是一線演員。覺得蠻可惜
期待今年去拍攝地看看,走訪沉靜如海的拍攝地,看看男女主演繹情深似海的地方。
最後附上男女主戲外合影