精灵梦叶罗丽吧 关注:32,028贴子:1,157,663

【提问】20220628|关于叶罗丽在国外的真实情况?

只看楼主收藏回复

叶罗丽在2020年七月份的时候就说会推出英文版,当时放出了第七季第十九集,然后就没有下文了,当时不是说和BKS Studio Inc.达成合作由他们负责配音然后中美两国同时播放的吗,然后还推出了一个看起来蛮不错的预告片(但是那个预告片又说是2019年就有的,这又是怎么回事呢)今天我在油管和其它几个国外网站上都搜了一遍叶罗丽,油管倒是有每周和国内同步更新(而且免费)播放量还算不错吧,但是我翻遍了第九季最新的几集,评论区几乎全是国人,外国人几乎没有,但是说实话这也不奇怪,他们在国外发信息竟然还是全中文,视频也还是和国内一模一样,也没添加外语字幕什么的,英语版也只有那一集,底下都有人留言说建议多用英语发消息,有人回复到这对她来说太困难了,我真的无语,你们开通国外账号不就是为了拓展国外粉丝吗,现在这是要闹哪样,其它几个网站也是,全中文讯息,评论没有,点赞没有,转发没有,惨淡无比,我真是服了,既然你一开始就这么不上心还出去干嘛,呆在国内好好把国内弄好不行吗,我之所以问这个问题就是想问一下有没有在国外的吧友知不知道叶罗丽在国外到底播没播,因为我知道国外版权意识很强,不会轻易把资源放到网上,我真的很好奇,叶罗丽不是不久前刚刚拿了几项国际大奖吗,那些奖项应该不可能只凭那一集就到手吧,如果有知道真实情况的吧友请一定要告诉我,拜托了,非常感谢,毕竟我真的蛮喜欢她的,我还是希望她能像她说的那样在国外过的不错!


IP属地:四川来自Android客户端1楼2022-06-28 20:15回复
    @时间公主时希 好久不见,最近在忙fgo,所以没怎么在吧里活跃,但是叶罗丽还是每周每集都有追,最新一集金王子恢复力量之后的一顿操作帅炸了好嘛,终于显现出一点最强战神的逼格了,虽然下集好像又光速吃瘪就是了,但是至少这一集观感很不错,上上集时希替辛灵抵挡攻击和情公主救思思也非常圈粉,特别是情公主面对黑洞转身抱住思思的那一刻简直完美的爱上了,不愧是人类情感化身的存在,俏皮脱线,但是也温柔勇敢,下集预告里自己嗜睡症犯了但是还是坚持保护思思,更是显现出她的坚定,我真的太喜欢这种类型的了,和时希完全不同的另外一种感觉,这算是第九季带给我的一个很大的惊喜吧,希望后续还能有情公主的高光剧情,未来别被削的太惨(虽然不太可能,看看时希,哎,不过等待并心怀希望吧!)


    IP属地:四川来自Android客户端3楼2022-06-28 22:10
    收起回复


      IP属地:陕西来自Android客户端5楼2022-06-28 23:05
      收起回复
        @黑曜石🌑 嗯,不过这么看的话她能得奖就真的有点奇怪,十有八九应该是用钱买来的,不过她买这些奖做什么,这样也不能拯救她在国外糊的一逼的局面啊,难不成是装点门面做给国内看的,想着“你看我在国外为中国拿回那么多奖,你们不能在黑我卡我了,当时好像有一家官媒的B站账号也报道了这件事,但是如果真是这样似乎没起到多大作用呢,冰莲花还是卡了那么久,第九季也前所未有的卡了,看来精英的这步战略是走错了呢!


        IP属地:四川来自Android客户端6楼2022-06-28 23:13
        回复
          喜羊羊都还没推出英文版呢,一个叶罗丽也想出?


          IP属地:内蒙古来自Android客户端7楼2022-06-28 23:35
          回复
            @齐楚燕赵韩魏秦 嗯,我也是,我对她的感觉从一开始的喜爱变成了现在和时希一样的我推呢,她和时希是完全不同但是却同样闪耀的两颗星辰,真的真的最喜欢了!(哦,对了,差点把灵公主忘了,温柔善良的她也是重要的我推呢,她们三个一起组成了支撑我看叶罗丽的治愈三角了呢,如果再来一个就变成了闪耀于夜空的南十字座了呢!)


            IP属地:四川来自Android客户端8楼2022-06-28 23:39
            回复
              这种建模和剧情不合适推国外


              IP属地:山东来自Android客户端9楼2022-06-29 06:40
              回复
                疑惑这些台词有的应该怎么翻译


                IP属地:湖北来自Android客户端10楼2022-06-29 08:27
                收起回复
                  估计有些外国人都看不懂剧情


                  IP属地:湖北来自Android客户端11楼2022-06-29 08:28
                  收起回复
                    剧情水的要死,要不是已经看了好几年了。谁会闲得没事看这个小学生不小学生,成人向又不成人向的垃圾。动不动就是回忆,一集总共20分钟,注水15分钟,真正有剧情就三五分钟就能说完


                    IP属地:北京来自iPhone客户端12楼2022-06-29 10:21
                    收起回复
                      感觉不火,之前去推特搜了一下。yeloli官方发的推特也就几十个人点赞


                      13楼2022-07-01 11:56
                      回复
                        其实一开始看到他在国内发那些在国外怎么样的视频的时候,就感觉叶剧在吹牛逼,毕竟就他那个台词剧情和设定,怎么感觉都应该是糊


                        IP属地:山东来自Android客户端14楼2022-07-03 01:08
                        回复
                          虽然我也不想打击国漫,但叶罗丽实在是拿不出手,一点常识都没有,别去让歪国任笑掉大牙


                          IP属地:四川来自Android客户端15楼2022-07-03 15:34
                          收起回复
                            基本是糊,起码得有爱死机的水准


                            IP属地:广东来自Android客户端16楼2022-07-05 02:27
                            回复
                              弱智一样的剧情和崩坏的角色塑造建议别去国外丢人


                              IP属地:广西来自Android客户端17楼2022-07-09 00:23
                              回复