这是兴趣名翻译

（摘自原文）
御宅族的年收入中位数差异
之前，我在这篇文章中介绍了一个20-50岁的男女宅男未婚率列表（男女不同宅男的未婚率——宅男容易结婚，宅男难嫁）已婚）。
详情请参考上篇文章，但在男性方面，未婚率较高，其次是《同人志》第2名、《偶像》第2名、《动漫》第3名、《漫画》第4名。另一方面，未婚率最低的是那些喜欢汽车/摩托车、角色扮演和团队运动的极客（那些参加棒球和五人制足球等团体运动的人）。
那么，这些宅男爱好的年收入有区别吗？
我针对每个御宅族属性，按年龄组计算了未婚男性的个人年收入。
首先，我想指出，虽然您可能认为总体中值较高，但本次调查仅限于东京都，因此年收入中值高于国民值。你可以认为全国范围内的价格会比东京都低80万到100万日元左右。
全国未婚男性的年收入中位数约为300万日元（20多岁和30多岁的人）。看这篇文章
→在 20 多岁的年轻人中有一半的年收入低于 300 万日元的经济环境中，您无法结婚。
运动极客年收入高
下图显示了每个年龄段的御宅族爱好排名。

首先，最引人注目的是，总体年收入最高的御宅族爱好是“肌肉训练”和“团队运动（棒球和足球等团队运动）”御宅族男性。他们的共同点是两者都是涉及移动身体的爱好。

有趣的是，与运动相关的御宅族的年收入高于需要设备和交通费用的“汽车/摩托车”和“摄影/相机”等爱好。
另一方面，“同人志”御宅族在所有年龄段的年收入都低得多。
男性同人志宅男也是未婚最多的。当然，低年收入和低年收入之间没有因果关系，因为他们是“同人志”宅男，但有相关性，正如整体统计数据所示，年收入低导致未婚率高。
《Cosplay》《工作》极客的中年烦恼
与未婚率相关的另一个有趣因素是“角色扮演”宅男。
男性“角色扮演”御宅族在压倒性的低未婚率（=高结婚率）中排名第一。尽管如此，虽然年收入在 20 多岁和 30 多岁的人群中居高不下，但在 40 多岁及以上的人群中却是垫底。
这是因为年轻且年收入高的男性“cosplay”御宅族很快就会在20多岁和30多岁时结婚，而40多岁及以上继续“cosplay”御宅族的未婚男性往往年收入较低。我想知道如果完成了。
“工作”极客也是如此。爱好“工作”的未婚男性在30多岁的年收入中排名第二，但在40多岁的人群中跌至第二低的位置。

《偶像》宅男路
“偶像”极客也很有趣。20多岁到40多岁的“偶像”宅男处于不能说年收入高的位置。然而，由于某种原因，当他们到了 50 岁时，他们跳到了第 4 位。
“偶像”宅男的未婚率仅次于“同人志”。就男性而言，年收入越低，未婚率越高。 ”。
20多岁到40多岁的未婚“偶像”宅男是不是因为“钱没过多久”而退出宅男，真相不明，但至少50多岁的那些继续做“偶像”宅男的就算有，他也用为自己的宅男方式大手笔，结果，他大概领跑了超过2000亿的偶像市场。
这不像“我有钱也不能结婚”（我想）。

还有一个兴趣爱好与未结婚率的图

(原文）
首先，从男性御宅族的角度来看，“汽车/摩托车”、“cosplay”、“团体运动（棒球、五人制足球等团体运动）”的御宅族的未婚率较低。
“汽车/摩托车”和“团队运动”有道理，但“cosplay”宅男的未婚率却很低，令人惊讶。但是，cosplayer首先是一种以自己为模特和被摄体而引起关注的爱好，从这个意义上说，他们可能被认为是对自己的外表和风格充满信心的男人。
另一方面，在男性御宅族中，未婚男御宅族的比例最高，其次是《同人志》第1名、《偶像》第2名、《动漫》第3名、《漫画》第4名。
女装“铁杆怪胎”走红
另一方面，当我们看女性御宅族时，令人惊讶的是，“铁路”和“计算机”御宅族的比率低于所有女性的未婚率（=已婚率高）。这些爱好有很多男性御宅族的强烈形象，而这种女性御宅族的绝对数量很少，这可能是它们受欢迎的原因。这是一个有趣的结果，虽然我没有结婚的极客爱好。
另一方面，未婚率高的女性御宅族是“偶像”第一名、“棒球/足球队应援”第二名和“动漫”第三名。
有趣的现象是，在男性御宅族中未婚率最低的“cosplay”在未婚率最高的女性御宅族中排名第四。这可能是因为大量的女性角色扮演者，而不是“铁路”和“电脑”的御宅族女性很受欢迎。
至少，迷恋“偶像”、“动漫”和“漫画”的宅男男女都倾向于未婚。
恋爱中的强者是“恋爱宅男”
根据矢野研究所的调查（2019年电晕灾难前的结果），宅男偶像市场达到2550亿日元，动漫市场达到3100亿日元，漫画市场达到4425亿日元。根据糖果统计，2018年零食市场为4361亿日元，巧克力市场为5370亿日元。
总体而言，御宅族人口仍占23%的少数，但预计御宅族人口未来将稳步增长。首先，有一些东西可以让自己沉浸其中是一件很幸福的事情。
顺便说一句，如果你是一个掌握了某条道路的宅男，你可能不会输给一个半心半意的新人。从某种意义上说，我常说的“30%的爱情强者”就是一个“爱情宅男” 。一个在爱情中坚强的人会在不为爱情节省时间、金钱或努力的情况下向前推进。我想宅男们知道在爱情领域与他们竞争是多么困难。

全文谷歌翻译可能有些语意不通