【夏歌曰郁陶乎予心,楚谣曰名余曰正则,虽诗体未全,然是五言之滥觞也】
.
〔解〕
.
1、«尚书.五子之歌»其五曰:呜呼曷归?予怀之悲。万姓仇予,予将畴依?〔郁陶乎予心〕,颜厚有忸怩。弗慎厥德,虽悔可追?
.
2、《楚辞.离骚》曰:皇览揆余初度兮,肇锡余以嘉名。〔名余曰正则〕兮,字余曰灵均。
.
3、滥觞∶水流发源之处,水少至仅能浮起一个酒杯,故称为“滥觞”。《荀子.子道》:“昔者江出于㟭山,其始出也,其源可以滥觞”。
.
此节大意∶夏歌如«五子歌»与周歌如«楚辞»,都有五言诗句,虽非完全的五言诗,却是五言诗的源头活水(滥觞)。