星露谷物语吧 关注:437,489贴子:2,730,246

同父异母!?玛鲁是不是说错了?

只看楼主收藏回复



IP属地:河北来自Android客户端1楼2022-12-25 22:26回复
    不是同母异父吗


    IP属地:河北来自Android客户端2楼2022-12-25 22:26
    回复
      关于这点,wiki上面说的也很混乱,点开384下面显示玛鲁是异父异母的妹妹


      IP属地:吉林来自Android客户端3楼2022-12-25 22:30
      收起回复
        肯定不是同父啊 人种都不一样


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2022-12-25 23:07
        回复
          同母异父,这里应该是翻译错了


          IP属地:江西来自Android客户端5楼2022-12-25 23:20
          回复
            我怎么记得好像是异母异父的重组家庭


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2022-12-26 00:01
            收起回复
              应该是像家有儿女那样异父异母的重组家庭吧


              IP属地:四川来自Android客户端7楼2022-12-26 01:19
              收起回复


                星座王
                点亮12星座印记,去领取
                活动截止:2100-01-01
                去徽章馆》
                IP属地:江苏来自iPhone客户端8楼2022-12-26 01:30
                回复
                  是同母异父,楼主没错。这个确实是翻译的锅


                  IP属地:江苏来自Android客户端9楼2022-12-26 06:51
                  回复
                    英语应该都是halfbrother,估计翻译组没结合上下文翻错了


                    IP属地:北京来自Android客户端10楼2022-12-26 07:34
                    回复
                      一个妈生的 爹不一样


                      IP属地:吉林来自Android客户端11楼2022-12-26 09:05
                      回复
                        有没有一种可能,罗宾是父亲,老黑是母亲


                        IP属地:山东来自Android客户端13楼2022-12-26 12:56
                        收起回复
                          应该是翻译问题


                          IP属地:泰国来自Android客户端14楼2022-12-26 21:05
                          回复
                            翻译问题罢了


                            IP属地:四川来自Android客户端15楼2022-12-27 07:09
                            回复