建瓯话吧 关注:202贴子:1,160

建瓯话也许特有的词汇,欢迎留言添加(不定期更新)

只看楼主收藏回复

各位留言时可能词中有个别字没找到,尽量用拼音或者语音注释


IP属地:福建来自Android客户端1楼2023-02-10 13:38回复
    下载贴吧客户端发语音!
    【皱缛巴】zu ru ba 同普通话的皱巴巴


    IP属地:福建来自Android客户端2楼2023-02-10 13:46
    回复
      【㩼】zai


      IP属地:福建来自Android客户端3楼2023-03-11 09:01
      收起回复
        【头髲仔】
        即普通话刘海(髲为暂定字,百科意思是假发),也有可能就是头拔仔,就是感觉有点怪


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2023-03-24 07:17
        收起回复
          【头囟】


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2023-03-24 07:35
          收起回复
            【蝉蚱】zan zo
            即知了,蝉


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2023-03-31 22:18
            收起回复
              【莙荙菜】


              IP属地:福建来自Android客户端7楼2023-03-31 22:24
              回复
                【苦斋菜】
                就是一种煮好有种脚臭味的野菜,以前一直听老建瓯人的叫法以为是读ku zue ce,现在觉得是ku zai ce被误传


                IP属地:福建来自Android客户端8楼2023-03-31 22:34
                回复
                  【激】 gi2
                  表示快速冷却或者热化
                  比如:夏天煮好的稀饭太烫或者冬天的红酒,放冷水盆或者后锅热水gi2一下


                  IP属地:福建来自Android客户端10楼2023-04-05 11:58
                  回复
                    【?】hyin1
                    字暂时没发现,表示用力甩去附着的液体
                    比如:收雨伞后甩点雨水


                    IP属地:福建来自Android客户端11楼2023-04-05 12:09
                    回复
                      【焦】jiao1
                      在建瓯话里常用于需要较长时间(半小时以上吧)煮的食物。
                      例如:焦排骨,焦蹄爪,焦饭,焦粥


                      IP属地:福建来自Android客户端12楼2023-04-06 16:54
                      回复
                        【㷍】long3
                        依据食材特性在滚烫水过一遍(几秒至几十秒)后捞出
                        例如:㷍饭(还有一点夹生的饭),㷍波棱菜


                        IP属地:福建来自Android客户端13楼2023-04-06 17:06
                        回复
                          【旱】vin4
                          听亲戚聊天知道的


                          IP属地:福建来自Android客户端14楼2023-04-14 19:29
                          收起回复
                            【醭】pü
                            生醭
                            杨万里《风雨》 中用语有:“梅天笔墨都生醭,棐几文书懒拂尘。”意思是说,梅雨天气,笔和墨都生出了霉斑,也懒得拂去书桌和书上的灰尘。


                            IP属地:福建来自Android客户端15楼2023-04-20 16:13
                            回复
                              【酉藏】zong
                              还有一说是葅字,待证
                              zong卵 即普通话的咸蛋


                              IP属地:福建来自Android客户端16楼2023-04-20 16:19
                              回复