韩国语吧 关注:433,136贴子:3,577,128
  • 4回复贴,共1

关于ㄴ편이다的问题

只看楼主收藏回复

图1본的原形是动词보다吗?
如果是动词的话按图二的解释不是应该是보는吗?


IP属地:福建来自iPhone客户端1楼2023-04-13 20:34回复

    “나는 다른 친구에 비해 시험을 잘 본 편이다。”这句话中,“잘 본”是动词“보다”的过去分词形式,用作形容词,表示“考试做得好”的意思。
    보는
    “나는 다른 친구에 비해 시험을 잘 보는 편이다。”,这句话中,“잘 보는”是动词“보다”的现在进行时形式,表示“正在考试中做得好”的意思。
    因此,这两句话的主要区别在于动词形式的不同。第一句话使用了过去分词形式,第二句话使用了现在进行时形式。但是,它们都传达了相同的意思,即“我比其他朋友更擅长考试”。


    IP属地:韩国来自Android客户端2楼2023-04-13 22:55
    收起回复