五、《夜叉的阴谋》“卡通城”版本，科学普及出版社94年发行的杂志，每本3.8元。这个杂志总共只发行了2期，《夜叉的阴谋》刊登在封二，封三，中页这样的彩页上，16开本的四拼一形式。刊登内容相当于正常开本的44页。而且即使发行后续的杂志，第三期也不会再刊登了，因为它公告栏里提示想看就买原作。这版和港版/海南版的翻译明显不同，这版是杂志社自己翻译的，译者董继平，小阎王翻译成小王爷，牙瑠饿翻译成大角魔王。




六、我对以上5本彩漫的了解仅限于此，这几个作品喜欢的人不多，要想一次到手其实有个好方法，远方出版社、敦煌文艺出版社等都出过四拼一的彩转黑白，虽然看着很费眼，但好在一本全收齐，作为参考资料比较方便，名字叫《幽游白书》续。

介绍完毕，结束。

另：《幽游白书完全档案》主要内容为动画人物、剧情设定等资料，其中还刊登了藏飞相识打八手的短篇彩漫two shots，这个短篇神奇的地方在于，并非依照原作进行的涂色，当时还没有这个短篇故事的动画版，应该是完全重绘的精简彩漫版。总共12页就完了，这个故事的电子版顺便贴在下面了。
（这种精简过程的彩漫，香港天下出过3本暗黑武术会内容，不过大陆没有出D版，就不在这帖里做过多介绍了。）