英语吧 关注:1,518,533贴子:11,366,815
  • 5回复贴,共1

介词扎堆恐惧症

只看楼主收藏回复

我发现学英语者常有一种 【介词扎堆恐惧症】
看到一个以上介词副词连接词扎堆,就感觉五雷轰顶。不知所措。
名词比较安定民心。动词也不错。
但介词状语连接词,这些就感觉不安于室。
比如 put sth (in headfirst)
还有五联珠 though just as important to
一般人就吓得三魂荡荡 七魄悠悠。不知今夕何夕


IP属地:中国台湾1楼2023-08-31 17:45回复
    那是你,我就喜欢看长句,各种连接词,各种现在分词过去分词


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2023-08-31 19:40
    回复
      All the faith he had had had had no
      effect on the outcome of his life.


      IP属地:江苏来自iPhone客户端4楼2023-08-31 19:50
      回复
        更准确地说,不是介词,是一词多义和固定搭配。介词不能独立使用,要到母语初中英语阶段才能掌握(或遇到)大部分“介词”。大部分人英语水平止步于小学生中低年级,具体表现是不查字典读不懂英语儿童读物,看着字幕也听不出连读弱读。


        IP属地:广东来自Android客户端5楼2023-09-01 10:33
        回复
          比如yet,字典有十个意思,想不查字典读懂英语儿童读物,你起码要知道5个意思。你光学两三个意思,能不恐惧吗?


          IP属地:广东来自Android客户端6楼2023-09-01 10:46
          回复
            还真是


            IP属地:河南来自Android客户端7楼2023-10-05 16:03
            回复