前言：11连胜，52分屠杀勇士，近期凯尔特人的表现让人无可挑剔，而更令人震惊的是，这种表现甚至只是他们本赛季的常态：48胜12负，遥遥领先于联盟其他球队，前60场战绩与2008年那支冠军之师完全相同，看起来，这会是属于他们的一年，而他们要做的，就是兑现人们的期待。本文摘自体育门户网站The Ringer的记者Danny Chau的专栏，他将为我们分析凯尔特人本赛季的表现。
喔！你感觉到了吗？计分板上的数字在吱吱作响。这不是噪音，恰恰相反。这些数字，正在以不可忽视的强度回荡，几乎让人们引起了一种“恐惧”。数字本身本不应该具有这种震撼力，但它们所带来的冲击力实在太大了，以至于你能透过数字从感官上感知到。赢50分。赢17分。赢14分。赢18分。赢28分。赢52分。在11连胜中取得3场至少40分的胜利。在过去的六场比赛中有两场分差达到50分。本赛季取得三场50分的大胜，成为了联盟历史上第一支达到此成就的球队。11场比赛净胜分+243，也创造了NBA历史上最高的净胜分。
我知道。你的目光呆滞。分差不断变大，瞄准了你的大脑深处。我明白了，我也感觉到了。你所听到的声音是你自己紧张时的心跳声——在周日以140-88击败金州勇士的比赛中，杰伦-布朗在第一节还剩5分钟多的时候投进了他个人的第五记三分，对勇士球迷们来说，就是这样的感觉。TD花园球馆充满了欢乐的笑声——凯尔特人球迷们山呼海啸——但对其他球迷来说，更尖锐的是，这里的笑声意味着你球队的崩溃。波士顿凯尔特人已经成为本赛季联盟中的现象级球队。最近这一系列前所未有的连胜感觉就像是球队彻底完成蜕变的前奏。
在周日的比赛中，勇士因为在开场给予布朗大量的空间而受到了广泛的批评。他们比赛计划中的核心逻辑是不是出现了差错？布朗是凯尔特人首发阵容中接球投篮命中率最差的三分射手，本赛季他的接球投命中率只有34.7%。波尔津吉斯排名第二，只有38.8%。杰森-塔图姆、德里克-怀特和朱-霍勒迪的定点三分命中率都在40%以上。（实际上，霍勒迪的命中率接近50%。）他们阵容的空间堪称恐怖。去年11月，Michael Pina（The Ringer资深记者）此前就分析过波士顿新首发阵容的历史级别的潜力。“他们的天赋是显而易见的，但仅仅从创造进攻空间的角度来看，他们可能无人能比，”他写道。三个多月后，在凯尔特人轻松创造了NBA历史上最高效进攻的赛季中，这一点或多或少得到了证实。
金州勇士糟糕的开局让他们付出了代价，但生活在很大程度上就是努力做出最不糟糕的决定，并承担后果。谁能预料到这场失利会让曾经终结凯尔特人总冠军梦想的斯蒂芬-库里陷入一场充满怀旧的存在主义般的混乱呢？库里说：“当你有一个创造性的想法，但它没有奏效，你不断的从篮下捡出入网的篮球，他们在第一节就投进了10个三分球，而这就是我们过去对这支球队所做的。”“这有点让人泄气。”
当勇士队第一次让联盟感到无法阻挡的时候——到现在已经接近十年了——金州勇士的进攻和防守所组成的雷达图是这样的：尖锐的角会突出来代表库里凌厉的进攻，克莱-汤普森的无球跑动和德雷蒙德-格林的组织本能赋予了这个多边形的边界。而在防守方面，格林是这支勇士的利器。勇士的传切进攻完全建立在这三位天才球员的基础上。凯文-杜兰特的加盟让他们如虎添翼，让他们的雷达图形成了更广泛的形状，但他们在攻防两端仍然有相对的弱点。如果像绘制本赛季凯尔特人的雷达图，它可能最终看起来像这样：
根据NBA.com的数据，在周日凯尔特人取得52分的大胜后，2023-24赛季的凯尔特人（11.6）的单赛季净得分超过了2016-17赛季的勇士队（11.4），这也许能体现一些东西。联盟公开的统计数据库所追踪的高阶数据可以追溯到1996-97赛季，当时迈克尔-乔丹的公牛的赛季净得分为11.8。而到目前为止，凯尔特人剩下的赛程是联盟中最轻松的。如果一切顺利的话，他们也将超过这一历史数字。
塔图姆和布朗时代的凯尔特人，尽管取得了种种成功，但总让人感觉有点混乱。他们的进攻不再像以前那样井然有序。而波尔津吉斯和霍勒迪的加入不仅带来了清晰和令人难以置信的进攻效率——波尔津吉斯的低位得分好于全联盟98%的球员，霍勒迪的定点投射命中率也好于全联盟95%的球员——而且在任何一个特定的回合中，谁来发起进攻的优先权也被大大削弱了。凯尔特人拥有更高水平的进攻空间，基本上构建了一个几乎没有错误答案的进攻体系。它的控卫可以像中锋一样防守，它的中锋可以像控球后卫一样投篮。怀特——在名义上是球队领防人的情况下——场均助攻数领跑全队。与此同时，球队真正最好的两名球员可以简单地打球：塔图姆和布朗本赛季的有效命中率都是职业生涯最高的。
然而，对于一支将以进攻创造历史的球队来说，在这一年他们的防守可能更会被球迷们所铭记，防守才是这支球队真正的标志——由两名6尺4寸的后卫领衔。作为一名领防人，怀特是联盟最好的防守人之一，这是对他的高度赞扬，因为他的后场搭档在过去15年里一直是这种状态的典范。与此同时，霍勒迪在防守端被赋予了像德雷蒙德-格林那样的自由协防人的自由，他在球场另一端的接球投三分命中率也达到了49.2%。六年前，霍勒迪生涯的大部分时间都在防守达米安-利拉德和多诺万-米切尔这样的球员。而现在，他很可能会花大量的精力去防守帕斯卡尔-西亚卡姆或小贾伦-杰克逊。罕见的力量，大师级的防守理解，以及联盟中最快的手和反应，使他成为了一个所谓的错位防守的噩梦。他们的交叉错位防守能力就像一个能实时改变其形式的迷宫——凯尔特人在非常规的覆盖范围内有一定程度的舒适，进攻并不总是准备好谈判。
让这两个人在一个身高7尺2寸的拉脱维亚人的保护下负责外线防守就足够了（这个赛季是波尔津吉斯作为盖帽手四年来最成功的一个赛季）。更别说还有塔图姆和布朗，他们本身就是身材高大、运动能力强的侧翼终结者的模板。周日，所有球迷从开场就看到了凯尔特人防守结构的多样性。布朗不断地在无球端给库里施加压力，甚至让他在前场的每一次接球都变得危险。库里本场比赛13投2中，甚至在比赛已经决出胜负的下半场都没有上场。波士顿凯尔特人已经建立了一种积极主动的防守模式，这是一种典型的反应性训练，除了最优秀的领防人。凯尔特人的防守就是他们最出色的进攻：流畅，全凭直觉，能为队友创造空间来终结比赛。这支球队似乎已经实现了波士顿凯尔特人在这个时代的防守理论——这说明了很多，因为凯尔特人在过去的两个赛季中每个赛季都有联盟前二的防守，在过去五个赛季中有三个赛季都有联盟前五的防守。
但现代社会对运动的享受却是一种折磨。有一种认知偏见的混合物，使我们大多数人无法认识到凯尔特人打出的数据所显示出的水平。在怀疑论者看来，这支球队陷入了一种功能固着状态：人们已经不可能再把这支球队想象成比之前更出色的任何东西。但如果你足够幸运，就会有突破。在这感觉像是十年的时间里（但不知怎的要短得多），多伦多猛龙在季后赛被勒布朗-詹姆斯吓得魂不附体，尽管他们的常规赛水平一年又一年地在不断提高。而伦纳德和马克-加索尔的交易为这座城市带来了新的活力，但对大多数人来说，直到2019年的总决赛，你才真正相信他们能赢得总冠军。如果凯尔特人也有自己的“一生之敌”需要对付，那就是吉米-巴特勒，他那令人难忘的、嘲弄般的笑容，他顽强的精神证明了凯尔特人的领先非常脆弱。只有一条出路，那就是战胜他——尤其是在所有这些可怕的数字支撑着球队在激烈竞争中越来越强大的情况下。对于波士顿凯尔特人来说，这种情况迟早会发生。上周日，塔图姆庆祝了自己26岁的生日。而命理学家会告诉你：库里和字母哥在26岁时赢得了他们的第一枚总冠军戒指，詹姆斯、乔丹和尼古拉-约基奇在27岁时赢得了属于他们的总冠军。
凯尔特人应该能打进总决赛——东部前三名之后的球队差距太大，排名第二的雄鹿和排名第三的骑士也有自己的问题，而且这还没有证据表明这支波士顿凯尔特人可能是有史以来最出色的球队之一。季后赛第一轮对阵迈阿密热火不仅是可能的，而且迈过他们是必要的。以往所有的担忧在今天仍然存在：波尔津吉斯的出勤，霍勒迪可能的命中率的下滑，塔图姆偶尔出现的不稳定，布朗被诅咒的左手。很容易就能想出怀疑他们的理由。怀疑可能是宇宙中最安全，最简单的事情。他们的冠军之路仍然需要穿过丹佛，才能到达山顶，到那时你才知道行百里者半九十。
但是如果真的发生了呢？如果他们真的做到了呢？
我经常想起库尔特-冯内古特（美国黑色幽默文学的代表）在1974年写过的一些东西。自从詹姆斯在2012年赢得他的第一枚总冠军戒指以来，我就一直在想这个问题，2016-17赛季我也在想这个问题，当时勇士被认为是有史以来最伟大的球队。冯内古特写道：“接受一个关于我们自己的新神话，就是简化我们的记忆——并在可能成为我们这个时代的墓志铭上加盖上我们的印记。在我看来，这就是为什么那些评论家们经常在那些伟大的书籍、诗歌和戏剧刚出现时就迫不及待的批评它们，而赞扬那些名不副实的作品。一个新的神话的诞生使他们充满了原始的恐惧，因为神话是如此光彩夺目。”
在如今NBA的信息时代，可能没有一支球队比凯尔特人在数据上和公众心中的地位之间的差距要更大了。杜兰特投奔金州勇士受到了谴责，但他也加入了一个成熟的冠军球队通过夺得总冠军证明了自己的实力。凯尔特人也已经建立了一支非常适合当今联盟打法的球队，但证明自己的责任仍然是不可跳过的。凯尔特人可以打破联盟的各种各样记录，但他们必须证明自己。
尽管如此，我还是开始考虑这种可能性，以及这意味着什么——人们的看法会发生多大的变化，这些数据会让他们在公众的记忆中停留多久，哪怕只是为了磨练自己。现在谈论冠军还为时过早，也许这只是赌徒的谬论，但是：如果今年就是属于凯尔特人的一年呢？关于他们，你准备、能够或愿意说些什么？
各位吧友觉得绿军今年能夺冠吗？欢迎在评论区留言讨论捏
喔！你感觉到了吗？计分板上的数字在吱吱作响。这不是噪音，恰恰相反。这些数字，正在以不可忽视的强度回荡，几乎让人们引起了一种“恐惧”。数字本身本不应该具有这种震撼力，但它们所带来的冲击力实在太大了，以至于你能透过数字从感官上感知到。赢50分。赢17分。赢14分。赢18分。赢28分。赢52分。在11连胜中取得3场至少40分的胜利。在过去的六场比赛中有两场分差达到50分。本赛季取得三场50分的大胜，成为了联盟历史上第一支达到此成就的球队。11场比赛净胜分+243，也创造了NBA历史上最高的净胜分。
我知道。你的目光呆滞。分差不断变大，瞄准了你的大脑深处。我明白了，我也感觉到了。你所听到的声音是你自己紧张时的心跳声——在周日以140-88击败金州勇士的比赛中，杰伦-布朗在第一节还剩5分钟多的时候投进了他个人的第五记三分，对勇士球迷们来说，就是这样的感觉。TD花园球馆充满了欢乐的笑声——凯尔特人球迷们山呼海啸——但对其他球迷来说，更尖锐的是，这里的笑声意味着你球队的崩溃。波士顿凯尔特人已经成为本赛季联盟中的现象级球队。最近这一系列前所未有的连胜感觉就像是球队彻底完成蜕变的前奏。
在周日的比赛中，勇士因为在开场给予布朗大量的空间而受到了广泛的批评。他们比赛计划中的核心逻辑是不是出现了差错？布朗是凯尔特人首发阵容中接球投篮命中率最差的三分射手，本赛季他的接球投命中率只有34.7%。波尔津吉斯排名第二，只有38.8%。杰森-塔图姆、德里克-怀特和朱-霍勒迪的定点三分命中率都在40%以上。（实际上，霍勒迪的命中率接近50%。）他们阵容的空间堪称恐怖。去年11月，Michael Pina（The Ringer资深记者）此前就分析过波士顿新首发阵容的历史级别的潜力。“他们的天赋是显而易见的，但仅仅从创造进攻空间的角度来看，他们可能无人能比，”他写道。三个多月后，在凯尔特人轻松创造了NBA历史上最高效进攻的赛季中，这一点或多或少得到了证实。
金州勇士糟糕的开局让他们付出了代价，但生活在很大程度上就是努力做出最不糟糕的决定，并承担后果。谁能预料到这场失利会让曾经终结凯尔特人总冠军梦想的斯蒂芬-库里陷入一场充满怀旧的存在主义般的混乱呢？库里说：“当你有一个创造性的想法，但它没有奏效，你不断的从篮下捡出入网的篮球，他们在第一节就投进了10个三分球，而这就是我们过去对这支球队所做的。”“这有点让人泄气。”
当勇士队第一次让联盟感到无法阻挡的时候——到现在已经接近十年了——金州勇士的进攻和防守所组成的雷达图是这样的：尖锐的角会突出来代表库里凌厉的进攻，克莱-汤普森的无球跑动和德雷蒙德-格林的组织本能赋予了这个多边形的边界。而在防守方面，格林是这支勇士的利器。勇士的传切进攻完全建立在这三位天才球员的基础上。凯文-杜兰特的加盟让他们如虎添翼，让他们的雷达图形成了更广泛的形状，但他们在攻防两端仍然有相对的弱点。如果像绘制本赛季凯尔特人的雷达图，它可能最终看起来像这样：
根据NBA.com的数据，在周日凯尔特人取得52分的大胜后，2023-24赛季的凯尔特人（11.6）的单赛季净得分超过了2016-17赛季的勇士队（11.4），这也许能体现一些东西。联盟公开的统计数据库所追踪的高阶数据可以追溯到1996-97赛季，当时迈克尔-乔丹的公牛的赛季净得分为11.8。而到目前为止，凯尔特人剩下的赛程是联盟中最轻松的。如果一切顺利的话，他们也将超过这一历史数字。
塔图姆和布朗时代的凯尔特人，尽管取得了种种成功，但总让人感觉有点混乱。他们的进攻不再像以前那样井然有序。而波尔津吉斯和霍勒迪的加入不仅带来了清晰和令人难以置信的进攻效率——波尔津吉斯的低位得分好于全联盟98%的球员，霍勒迪的定点投射命中率也好于全联盟95%的球员——而且在任何一个特定的回合中，谁来发起进攻的优先权也被大大削弱了。凯尔特人拥有更高水平的进攻空间，基本上构建了一个几乎没有错误答案的进攻体系。它的控卫可以像中锋一样防守，它的中锋可以像控球后卫一样投篮。怀特——在名义上是球队领防人的情况下——场均助攻数领跑全队。与此同时，球队真正最好的两名球员可以简单地打球：塔图姆和布朗本赛季的有效命中率都是职业生涯最高的。
然而，对于一支将以进攻创造历史的球队来说，在这一年他们的防守可能更会被球迷们所铭记，防守才是这支球队真正的标志——由两名6尺4寸的后卫领衔。作为一名领防人，怀特是联盟最好的防守人之一，这是对他的高度赞扬，因为他的后场搭档在过去15年里一直是这种状态的典范。与此同时，霍勒迪在防守端被赋予了像德雷蒙德-格林那样的自由协防人的自由，他在球场另一端的接球投三分命中率也达到了49.2%。六年前，霍勒迪生涯的大部分时间都在防守达米安-利拉德和多诺万-米切尔这样的球员。而现在，他很可能会花大量的精力去防守帕斯卡尔-西亚卡姆或小贾伦-杰克逊。罕见的力量，大师级的防守理解，以及联盟中最快的手和反应，使他成为了一个所谓的错位防守的噩梦。他们的交叉错位防守能力就像一个能实时改变其形式的迷宫——凯尔特人在非常规的覆盖范围内有一定程度的舒适，进攻并不总是准备好谈判。
让这两个人在一个身高7尺2寸的拉脱维亚人的保护下负责外线防守就足够了（这个赛季是波尔津吉斯作为盖帽手四年来最成功的一个赛季）。更别说还有塔图姆和布朗，他们本身就是身材高大、运动能力强的侧翼终结者的模板。周日，所有球迷从开场就看到了凯尔特人防守结构的多样性。布朗不断地在无球端给库里施加压力，甚至让他在前场的每一次接球都变得危险。库里本场比赛13投2中，甚至在比赛已经决出胜负的下半场都没有上场。波士顿凯尔特人已经建立了一种积极主动的防守模式，这是一种典型的反应性训练，除了最优秀的领防人。凯尔特人的防守就是他们最出色的进攻：流畅，全凭直觉，能为队友创造空间来终结比赛。这支球队似乎已经实现了波士顿凯尔特人在这个时代的防守理论——这说明了很多，因为凯尔特人在过去的两个赛季中每个赛季都有联盟前二的防守，在过去五个赛季中有三个赛季都有联盟前五的防守。
但现代社会对运动的享受却是一种折磨。有一种认知偏见的混合物，使我们大多数人无法认识到凯尔特人打出的数据所显示出的水平。在怀疑论者看来，这支球队陷入了一种功能固着状态：人们已经不可能再把这支球队想象成比之前更出色的任何东西。但如果你足够幸运，就会有突破。在这感觉像是十年的时间里（但不知怎的要短得多），多伦多猛龙在季后赛被勒布朗-詹姆斯吓得魂不附体，尽管他们的常规赛水平一年又一年地在不断提高。而伦纳德和马克-加索尔的交易为这座城市带来了新的活力，但对大多数人来说，直到2019年的总决赛，你才真正相信他们能赢得总冠军。如果凯尔特人也有自己的“一生之敌”需要对付，那就是吉米-巴特勒，他那令人难忘的、嘲弄般的笑容，他顽强的精神证明了凯尔特人的领先非常脆弱。只有一条出路，那就是战胜他——尤其是在所有这些可怕的数字支撑着球队在激烈竞争中越来越强大的情况下。对于波士顿凯尔特人来说，这种情况迟早会发生。上周日，塔图姆庆祝了自己26岁的生日。而命理学家会告诉你：库里和字母哥在26岁时赢得了他们的第一枚总冠军戒指，詹姆斯、乔丹和尼古拉-约基奇在27岁时赢得了属于他们的总冠军。
凯尔特人应该能打进总决赛——东部前三名之后的球队差距太大，排名第二的雄鹿和排名第三的骑士也有自己的问题，而且这还没有证据表明这支波士顿凯尔特人可能是有史以来最出色的球队之一。季后赛第一轮对阵迈阿密热火不仅是可能的，而且迈过他们是必要的。以往所有的担忧在今天仍然存在：波尔津吉斯的出勤，霍勒迪可能的命中率的下滑，塔图姆偶尔出现的不稳定，布朗被诅咒的左手。很容易就能想出怀疑他们的理由。怀疑可能是宇宙中最安全，最简单的事情。他们的冠军之路仍然需要穿过丹佛，才能到达山顶，到那时你才知道行百里者半九十。
但是如果真的发生了呢？如果他们真的做到了呢？
我经常想起库尔特-冯内古特（美国黑色幽默文学的代表）在1974年写过的一些东西。自从詹姆斯在2012年赢得他的第一枚总冠军戒指以来，我就一直在想这个问题，2016-17赛季我也在想这个问题，当时勇士被认为是有史以来最伟大的球队。冯内古特写道：“接受一个关于我们自己的新神话，就是简化我们的记忆——并在可能成为我们这个时代的墓志铭上加盖上我们的印记。在我看来，这就是为什么那些评论家们经常在那些伟大的书籍、诗歌和戏剧刚出现时就迫不及待的批评它们，而赞扬那些名不副实的作品。一个新的神话的诞生使他们充满了原始的恐惧，因为神话是如此光彩夺目。”
在如今NBA的信息时代，可能没有一支球队比凯尔特人在数据上和公众心中的地位之间的差距要更大了。杜兰特投奔金州勇士受到了谴责，但他也加入了一个成熟的冠军球队通过夺得总冠军证明了自己的实力。凯尔特人也已经建立了一支非常适合当今联盟打法的球队，但证明自己的责任仍然是不可跳过的。凯尔特人可以打破联盟的各种各样记录，但他们必须证明自己。
尽管如此，我还是开始考虑这种可能性，以及这意味着什么——人们的看法会发生多大的变化，这些数据会让他们在公众的记忆中停留多久，哪怕只是为了磨练自己。现在谈论冠军还为时过早，也许这只是赌徒的谬论，但是：如果今年就是属于凯尔特人的一年呢？关于他们，你准备、能够或愿意说些什么？
各位吧友觉得绿军今年能夺冠吗？欢迎在评论区留言讨论捏
