英语吧 关注:1,518,531贴子:11,366,296
  • 57回复贴,共1

【英语】为什么Tribute的 i 不发AI的音?

只看楼主收藏回复

这个词不是两个音节吗? tri是一个 并且是开音节, 那为什么不发AI 而发 i 的音? 有大佬知道为什么吗?


IP属地:加拿大1楼2024-04-17 07:35回复
    “Tribute”这个词的发音确实包含两个音节,第一个音节是“tri”,而第二个音节是“bute”。然而,“tri”这个音节中的“i”并不发AI的音,而是发短音/ɪ/。
    在英语中,一个元音字母在不同的单词和不同的上下文中可以有多种发音。这取决于它所在的音节是否是开音节或闭音节,以及它周围的辅音字母是什么。此外,一些常见的英语单词发音规则也可能影响元音字母的发音。
    对于“tribute”这个词来说,“tri”是一个前缀,通常与其他词组合形成新的词汇。在这个前缀中,“i”通常发短音/ɪ/,而不是长音/aɪ/。这是因为“tri”是一个闭音节,即它以辅音字母结尾(在这种情况下是“r”),并且没有后续的元音字母来形成一个完整的开音节。因此,“i”在这里不会发出其通常在开音节中出现的长音/aɪ/。
    英语单词的发音是由多个因素共同决定的,包括音节结构、辅音字母的影响以及常见的发音规则等。因此,尽管“tribute”包含两个音节,但每个音节中的元音字母可能会根据上下文和发音规则有不同的发音。


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2024-04-19 10:37
    收起回复
      回你上面的回复,单词“tri”的发音是/traɪ/,其中“r”是一个辅音字母,但它并不在单词的末尾,而是在元音字母“i”之前。因此,“tri”并不是以辅音字母结尾。关于重读音节和发音的问题,虽然“tri”只有一个音节并且这个音节是重读的,但并不意味着它会发出“AI”的音。实际上,“tri”中的“i”在这里发的是长元音/aɪ/,而不是单独的“AI”。所以,我们不能简单地将重读音节与特定的元音组合联系起来,因为发音受到多种因素的影响,包括词汇的具体语境、音节结构以及英语发音规则等。希望这次解释能更清楚地解答你的疑惑。


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2024-04-19 11:18
      收起回复
        约定俗成


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-04-19 19:09
        收起回复
          两个音节就要发/ai/吗?哪个规定的?


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2024-04-19 20:06
          收起回复
            元音怎样发音,是否开音节,是没有什么规律的。记住,是发音决定音节的划分,而不是先划分音节再定发音的。


            IP属地:广东6楼2024-04-19 20:36
            收起回复
              一般来讲这种元音发音就是固定搭配的。
              举例:trip/triple发i音,而tripod或者类似表示“三联XX/三个XX”的词就是ai音


              IP属地:加拿大来自iPhone客户端7楼2024-04-19 20:47
              收起回复
                Tribute这个词来源于拉丁语Tributum,和tribe为同一个词源。至于为什么和triangle, tripod这种词发音不一样也不是很清楚,可能是因为在元音大挪移之后类似triangle这种词可以被英国人直接拆解成tri- +angle,于是就把tri读成 trai 。tribute则不行因为英语里并没有Bute,所以便依然以之前的读法读。所以可能有一个规律,就是只有在tri后面接一个英语里有的词的单词才被读成trai


                IP属地:北京来自Android客户端8楼2024-04-19 21:26
                收起回复
                  英语的正字法本来就烂的一批


                  IP属地:陕西来自Android客户端9楼2024-04-20 02:17
                  收起回复
                    因为只能有一个开音节?


                    IP属地:中国香港来自iPhone客户端10楼2024-04-20 04:51
                    回复
                      英语发音不能深究,深究没人说得清。不过这个词本身是因为重读音节的U发了本音,i就不发本音了。


                      IP属地:广东来自Android客户端11楼2024-04-20 07:28
                      回复
                        同意4楼。
                        兄弟简单回答你。。。。 那些发音规则只是一种大概率情况 而不是绝对。 因为还有很多不符合那些发音规则的单词栗子。。。。所以当你学一个新单词的时候 一定要以音标为准(不要以自我感觉去读)音标没有为什么,它就是这样读 , 你直接记住就行了。。。。
                        这就好比你问中国人包含“青”字的汉字一般都念qing, 比如情, 请, 晴。。。。但是为什么靓女中的靓念liang.....没有为什么。。。。我们中国人也不知道为什么。。。。祖先是这样读的 我们的就这样读。。。。


                        IP属地:四川12楼2024-04-20 09:13
                        收起回复