勝ち
假名【がち】
勝ち汉语翻译：
【接尾】
【形動】
每每;
往往;
经常;
比较多;
大部分

がち是一个烂大街的初级语法啊！你现在在日本读语言学校？在国内没学过？
--------------
がち
接续：
N がち ；Vます+ がち
用法：
前接名词时，表示：“经常……，总是……，带有……倾向的。”
前接动词时，表示：“容易……，往往……”(多用于负面评价 )
说明：
①接名词后，表示“容易产生该名词所表示的状态，具备相当多的该名词所表现的事物的性质”的意思。如该状态不同于寻常，则带有一种负面评价的含意。可使用的词汇有限。
②接动词后，表示即使是无意的也容易这样做的意思。用于表述负面评价的动作。多与「どうしても」「つい」「うっかり」以及「てしまう」等词语一起使用。
其它：
①～がちの N
②惯用语：「伏目がち」“略低着头” ; 「遠慮がち」“非常客气”;
例句：
このところ、はっきりしない曇りがちの天気が続いているので、洗濯物が干せなくて困る。
最近一直持续阴天，衣服不能干，好头疼。
よかったらうちまで車で送ってもらえないでしょうかと、彼女は遠慮がちに尋ねた。
女朋友有点顾虑地问，能否送我到家门口。
彼女に電話すると、どうしても長話になりがちで、いつも父親に文句を言われる。
因为我和女朋友打电话时间很长，所以总是被父亲骂。

【がち】是必学的一个初级语法，日常用语也好，考试也好，都是出现频率极高的语法。
上面是新东方的，下面这个是沪江的。。。
---------------------
本期语法：……がちな/がちの/がちに/がちだ
接续：
名詞/動詞（去掉ます）＋がちの＋名詞
名詞/動詞（去掉ます）＋がちの＋名詞
名詞/動詞（去掉ます）＋がちな＋名詞
名詞/動詞（去掉ます）＋がちに＋名詞
名詞/動詞（去掉ます）＋がちだ
意思：
表示常常会发生不好的事情，很容易或动不动就发生不愿意看到的事情。（～がち）既可以用在讲人自己身上出现的现象，也可以用在别人身上出现的现象。（～がち）能接的名词很有限，基本上限定在表示气候、病理等名词上。它大部分接在动词的（去掉ます）后面。（～がち）常和表示频率很高的副词（いつも/よく/とかく）等搭配使用。“常常......”、“经常容易......”、“动不动就......”。
例子：
1、私は子供のころ、よく病気がちで、両親に心配をかけたものだ。/小时候，我经常生病，让父母操碎了心。
2、日本では6月の末から一ヶ月ぐらい梅雨で、毎日ぐずつきがちの天気が続く。/在日本，从6月底开始大约有一个月的梅雨期，几乎没有一天是好天气。
3、若い者は極端に走りがちだが、冒険精神を無視にするわけにはいかない。/虽然年经人动不动容易走极端，但是，我们也不能由此而忽视他们那种敢于冒险的精神。
注意：
（～がち）一定是表示长时间内可以存在的或往往就会发生的事情或现象，所以不能用于眼前一时的现象。这一点正好同下节课要说的（～ぎみ）相反。
今日、私は風邪がちで、頭が痛い。（X）
ほら、曇ってきた。雨になりがちだろう。（X）
作业：
翻译：何度も失敗をすると、また失敗をするのではないかと考えがちになる。
答案（反白可见）：当连续数次失败后，我们往往会想：这次会不会又要遭挫呢？

楼主这是什么书啊

啊这个がち居然是初级语法吗？我还以为是年轻人用语，表示肯定的意思(弄错了么)，话说这句话是这样断句的吗：社会資本は不足し、がちになる

这个居然是初级，从没见过

只能说有点印象。 出现频率太少了

标日上面就有的哦！
-----------

用“しがち”和“なりがち”这两个关键词在ヤフー进行精确搜索，一共搜到了近7000万个！这还只是“する和なる”这两个动词的搜索结果哦！这要不是常用语法，那日语再没有常用语法了！
---------

がち容易...

或将导致

没想到关注这个贴吧 从最开始为了去日本之前了解日本 到现在在日本 已经十多年了。。