日语吧 关注:992,725贴子:19,126,052

初学者不理解

只看楼主收藏回复

为什么 “ これは 本当に 素晴らしき”的 と う发音听出来是dou的d音,不是tuo?


IP属地:上海来自Android客户端1楼2024-04-18 11:37回复
    当成とう读成どう就行了,很多是这样的,就比如那个バカ


    IP属地:四川来自Android客户端2楼2024-04-18 12:04
    收起回复
      わたし


      IP属地:天津来自iPhone客户端3楼2024-04-18 12:16
      回复
        初学者难道不是应该问 为什么 わたし听起来像わだし么


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2024-04-18 12:43
        收起回复
          这个问题几乎隔几天就有人问。简单来说就是你受普通话汉语拼音影响了,汉语拼音中的声母d g实际上并不是浊音,而是不送气清音。所以你听到和汉语拼音声母d一致的不送气清音的と,误以为听到了是浊音的ど。


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2024-04-18 13:30
          收起回复
            不送气音和浊音,区别自己百度。
            听力或者日本人说话你都是听不出来的,听上去到底是ど还是と无法单纯通过听力判断


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2024-04-18 13:44
            收起回复
              单独听词汇或者句子读的比较慢还是很明显可以听出不送气音和浊音的区别的,但语速比较快真听不出来,只能靠词汇量了


              IP属地:山东来自Android客户端7楼2024-04-18 13:53
              回复
                天天有人问,我都看明白了


                IP属地:河北来自Android客户端8楼2024-04-18 14:15
                收起回复
                  其实日本人还是说的挺清楚的,没有很强烈的送气音,但是很明显能听出来是とう不是どう。日常发音介于两者之间。
                  另外日本人在语气很强烈的时候会发出很标准的とう,这种语境就不详细展开了,毕竟只有在日语环境下才能体会到


                  IP属地:日本来自iPhone客户端9楼2024-04-18 15:00
                  回复
                    耳朵不好建议换个耳朵。像你说的这个词,错的。讲话对应的是电波,声音,声音相近就行。另外口音问题是音调问题,想要让日本人听不出来,只要电波正确,音调正确,不卡壳,语句组织正确,句子地道,百分之一百听不出来。


                    IP属地:浙江来自Android客户端10楼2024-04-18 15:18
                    回复
                      b站有视频


                      IP属地:河南来自Android客户端11楼2024-04-18 15:36
                      回复
                        因为他们这么读着顺口,怎么习惯怎么读着来


                        IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2024-04-18 16:44
                        回复
                          本身也不是tuo…too还比较像(不是英语too),但是中文没有这个发音。
                          你不要妄图用拼音去发日语,不管“哄多”还是“烘托”都和日语发音差得很多。
                          其实说话嘴巴别太突➕少送气➕语速节奏稍微高点(减少音和音之间送气换气)就能接近日语了


                          IP属地:天津来自Android客户端13楼2024-04-18 17:00
                          回复
                            中文送气日文不送气


                            IP属地:河北来自Android客户端14楼2024-04-18 17:07
                            回复
                              不送气音,汉语里面反过来的情况比较多,比如有的时候“对”读出来听着像“退”,“这”听起来像“撤”


                              IP属地:福建来自Android客户端15楼2024-04-18 18:06
                              回复