网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
口袋妖怪吧 关注：1,053,947贴子：32,027,220

御三家命名逐渐网文化

只看楼主收藏回复

刷帖有感，御三家宝可梦命名逐渐向五个字靠拢，形容词增加搞得和斗罗武魂一样
IP属地:浙江来自Android客户端1楼2024-04-28 15:36回复
    huh13004731682被楼主禁言，将不能再进行回复
    喷火龙→骨纹巨声鳄，水箭龟→狂欢浪舞鸭，妙蛙花→魔幻假面喵，就和网文里的奇珍异宝一样，字越多逼格越高是吧
    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2024-04-28 15:37
    回复
      感觉现在宝可梦的形容词缀越来越臃肿了，名字过多的修饰太长了很难念啊
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2024-04-28 15:39
      收起回复
        IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-04-28 15:48
        收起回复
          确实是
          IP属地:日本来自iPhone客户端5楼2024-04-28 16:41
          回复
            一会儿就有个人来跟你引经据典说你吐槽可笑了
            IP属地:重庆来自Android客户端6楼2024-04-28 16:47
            收起回复
              御三家确实，这些五字御三家就算去掉前面两字也不会有影响
              IP属地:广东来自Android客户端7楼2024-04-28 16:53
              回复

                看了下这代火主和水主日文名本来就包含两个元素，
                译名如果也要同时包含这两个元素确实只能这么翻，
                不然就只能叫“大声骨”和“波狂欢”了
                IP属地:上海8楼2024-04-28 16:56
                收起回复
                  问一下索尔迦雷欧和苍响谁b格高一点
                  IP属地:浙江来自iPhone客户端9楼2024-04-28 17:01
                  收起回复
                    能翻成三个字就不会翻成五个字
                    IP属地:江西来自Android客户端10楼2024-04-28 17:05
                    回复
                      反正再长也是火鳄，草喵，水鸭
                      IP属地:福建来自iPhone客户端11楼2024-04-28 17:13
                      回复
                        确实，其实前缀我也根本记不住
                        IP属地:湖南来自Android客户端12楼2024-04-28 17:17
                        回复
                          没事，神兽别命名太复杂就行，有些神知道是什么神，关键时刻就是想不起来名字
                          IP属地:湖北来自Android客户端13楼2024-04-28 17:31
                          回复
                            浪舞鸭假面喵巨声鳄
                            IP属地:福建来自Android客户端14楼2024-04-28 17:34
                            回复
                              够中二的。
                              IP属地:浙江来自Android客户端15楼2024-04-28 17:42
                              回复

                                扫二维码下载贴吧客户端

                                下载贴吧APP
                                看高清直播、视频！
                                发表回复
                                发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                                内  容:
                                  查看全部
                                发 表
                                保存至快速回贴