英语吧 关注:1,519,584贴子:11,368,789
  • 26回复贴,共1

【英语】来个大佬帮我看看这句话

只看楼主收藏回复

Through curated feeds of clipped videos and filtered photos they offer recommendations to consumers,(mingled) with glimpses into their daily lives that give their artifice an aura of authenticity.
括号里的mingle为啥用mingled而不是mingling,有没有大佬解释下


IP属地:湖北1楼2024-05-02 09:50回复
    They offer recommendations mingled with glimpses


    IP属地:日本来自Android客户端3楼2024-05-02 10:08
    收起回复
      这句话我可能理解有问题所以贴出来
      “那些剪辑的视频与加了滤镜的图片作品中的精选评论里,这些(博主/主播)一边分享着生活点滴 一边推荐产品 那么真实 完全掩盖了他们的虚假”


      IP属地:浙江来自Android客户端4楼2024-05-02 11:28
      收起回复
        应该是定语从句的省略,who was mingled glimpses…,who代指consumers,省略主语此时was也应该省略。


        IP属地:河南来自Android客户端5楼2024-05-02 14:14
        收起回复
          哪里的题好多高级词汇


          IP属地:河南来自Android客户端6楼2024-05-02 14:15
          收起回复
            你看完全没有一个说对的


            IP属地:河南来自iPhone客户端7楼2024-05-03 14:05
            回复
              求原文


              IP属地:江西来自iPhone客户端8楼2024-05-06 18:44
              收起回复