首先最普遍的方法就是，打开创意工坊，搜索如下图片示意的汉化mod

其中Chinese Language Mod包含基础的汉化，并且兼容铁人模式可以获得成就。Chinese Language Supplementary Mod对人名，地名等有进一步汉化，但无法兼容铁人模式，并且对游戏内容存在修改，如果自己修改游戏文件同时开启汉化补充mod，可能导致自己的修改无法生效

当出新版本的时候，用爱发电的汉化组无法很快跟上新版本的内容，通常需要等待2-3周，这时候如果需要汉化就需要自己实现了

eu4作为一个古老游戏，本身是不支持简中等双字节才能编码的语言的，需要安装双字节补丁，在创意工坊汉化mod的发布页就有双字节补丁的链接。对于新版本的双字节补丁来源于git hub上的制作。上不了的自行寻找科学方法

选择右下角的release，下载自己需要的版本

太君做双字节补丁也需要时间，在双字节补丁发布之前，任何汉化都暂时无法使用，太君也开源了编译补丁的vs项目，有能力的可以自己编译

可以通过https://paratranz.cn/projects/2观察汉化进度

同时如果想要自己进行汉化，可以参考https://www.eu4cn.com/wiki/%E6%9C%AC%E5%9C%B0%E5%8C%96中的方法，使用paratranz的转码工具将汉化文本转码即可

谢