主要问题有二。我们还没有摸索出适合中国玩家的配音风格，日本动画配音就不是日本人生活中说话的风格，但是人家市场能接受。第二个是人少，配音，尤其是游戏配音其实在国外也很底层，工作多工期紧，只是国外也有TV末流演员兼职配音的，而且配音影视剧起码不能出于保密把台词割开；游戏配音基本都是看着完全没上下文联系的分割的台词“读”的，这不是就中文配音怎么了，美国的游戏本土配音也能出问题，一种是割裂了台词导致配音演员理解不了（2077英配克莱尔都有这问题），还有一种是游戏公司直接不重视，只要你读出声他们都敢用，比如杯赛斯达，他们的配音团队里有xx员工拉个高中同学过来念完就算完工的，请专业配音的钱都省了

如果是首发中配，那还是可以打8分的。问题是巫师3都发售8年了，早就没有所谓的保密协议，完全可以让配音演员对着剧本来配音而不是东一句西一句的台词本，让配音演员玩玩游戏加深对角色的理解，可以配的像电影化游戏一样流畅。等于一个提前知道答案还开卷考试只拿了6分

市场经济规律吧，主角拿多就用心点，配角几句台词的，客串的，把音配上行
游戏中几个女的配音，总感觉不是味。