翻译：右：
1
本多：“走吧，稻！都准备好了吧？”
INA：“是，父上！”
2
啊
3
INA：“请稍微等一下！父上！”
本多：“？”
4
INA：“久等了，父上！！”
左：
1
家康：“此战这次奇袭是关键，有劳你隐秘行事，半藏。”
半藏：“遵命。”
2
3
4
横幅“加油喔半藏！！”
地上的说明“红地毯”
半藏（汗）：“走过去……可以吗……”
1
本多：“走吧，稻！都准备好了吧？”
INA：“是，父上！”
2
啊
3
INA：“请稍微等一下！父上！”
本多：“？”
4
INA：“久等了，父上！！”
左：
1
家康：“此战这次奇袭是关键，有劳你隐秘行事，半藏。”
半藏：“遵命。”
2
3
4
横幅“加油喔半藏！！”
地上的说明“红地毯”
半藏（汗）：“走过去……可以吗……”
