机战吧 关注:224,142贴子:4,822,167

回复:[无敌了,半原创]爆笑超级机器人大战A(中文版)...大家来拜啊.

只看楼主收藏回复

突然想玩玩这版机战A
=。=


339楼2008-04-09 10:14
回复
    很好找,就找那个机战A中文版就行了…


    IP属地:北京340楼2008-04-09 10:41
    回复
      • 222.131.122.*
      怀念的说…


      341楼2008-04-14 20:40
      回复
        哎,本来想回味一下,结果都只剩红叉了…


        346楼2008-07-28 15:01
        回复
          坟啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


          347楼2008-07-28 15:06
          回复
            笑得肚子


            349楼2008-07-28 17:36
            回复
              千年尸贴 貌似有点太夸张了


              350楼2008-07-28 17:49
              回复
                • 221.220.20.*
                为什么夏亚这么惨?先是翻译成“希娅”,加入我方后又成了“库娃”(夏:我就那么像女的么?)。最初的那个专用机叫“分享专用盖库”(好不容易有个专用机还被“分享”了),后期终于开上了沙扎比,结果中间那字还被去了,实在是无语………


                351楼2008-07-29 23:06
                回复
                  • 218.27.153.*
                  DDDDDDDD


                  352楼2008-07-30 14:20
                  回复


                    353楼2008-07-30 14:43
                    回复
                      • 61.171.8.*
                      真的都红差了吗?还想再回味下的-_-


                      354楼2008-07-30 21:21
                      回复
                        • 123.9.1.*
                        为什么夏亚这么惨?先是翻译成“希娅”,加入我方后又成了“库娃”(夏:我就那么像女的么?)。最初的那个专用机叫“分享专用盖库”(好不容易有个专用机还被“分享”了),后期终于开上了沙扎比,结果中间那字还被去了,实在是无语………… 
                         
                         
                         作者: 221.220.20.* 2008-7-29 23:06   回复此发言 
                         
                        --------------------------------------------------------------------------------
                         

                        也许是汗化者和夏鸭有仇?


                        355楼2008-07-30 21:48
                        回复
                          • 116.228.0.*
                          很多词是要懂得机战文化才能翻译到位的
                          人家是按日语直译的 人名和机体名是直接按发音来的
                          这样你们就笑?
                          笑话别人的那些 把现在最近的一部机战AP出个完美汉化版来吧 别抄ACG民间汉化组的 
                          你有笑人的本事一定有翻译的本事吧 你凭你自己的本事弄个完美汉化AP出来 我按日本AP正版UMD双倍价钱给你~


                          356楼2008-08-02 12:19
                          回复
                            • 61.142.248.*
                            ddddd


                            366楼2008-11-18 13:01
                            回复