网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
06月03日
漏签
0
天
福清吧
关注:
498,556
贴子:
14,968,721
看贴
团购
图片
吧主推荐
视频
游戏
14
回复贴,共
1
页
<<返回福清吧
>0< 加载中...
福清方言字
取消只看楼主
收藏
回复
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
大家好,虽说我偶尔看到你们用福清话谐音字,但是个人觉得没有必要用谐音字,因为毕竟它是福清话也有自己的方言字,所以大家让我可以科普一下方言字吧,当然普通话与福清话二者之间可以自由选择吧。好希望作为福清人也有自己的方言字,就好像香港人,吴语地区的人,闽南人等等都用正字,我觉得蛮有趣吧,无论怎么样吧,还是让我不定期地发吧。
有什么错误的话可以指示一下啦啦啦。ok!楼主啊可能有时懒得发语音或者加发音,要是你们都会说的就ok!!
希望不要删我好伐233333333333
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
今旦,今旦日:今天,今日 king35 nang21,king35 nang21 nik5
如,今旦/今旦日我去上堂了 (今天我去上课了)
昨日:前天 ,前一天 sok44 nik5 如,昨日坝冲去了 (前天坝冲去了)
老昨日:大前天 lo21 sok44 nik5 如,老昨日汝在何底?(大前天你在哪里)
前日:前些天 seing44 nik5 如,前日伊都无玩 (前些天她都没玩了)
天模模光,天拍甫,天朦朦光:大清早,凌晨 tieng53 muo21 muo44 kuong53 ,tieng53 pa21 pu32, , tieng53 moeyng44 moeyng44 nguong53
遂日,日日:每天,天天 tyk5 nik5 ,nik5 nik5
如,遂日去泅水(每天去游泳)
年尾,年暝尾:年底 nieng44 muoi23 ,nieng44 mang44 nei23
如,年尾是最后一个月,明年是2016年
蜀年透尾,个郎年:整年,全年 syo21 nieng44 thau53 muoi23 , ko21 long44 nieng44
如,个郎年我都无出差 (我整年都没有出差)
真穧年,有(务)穧年:多年 tsing44 nei44 nieng44 ,u21 lei44 nieng44
年兜,年暝兜:年边 nieng44 nau53 , nieng44 mang44 nau53
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
有事计先行~~~晚上再发啦
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
早头,早起头,起早头,清早,:清早
tsa21 lau44 ,tsai21 lau44,ki21 tsa21 lau44,tsing44 tsa53 ,tsing21 tsa21 lau44
如,我起早爬起就无看见伊 (我早晨起床了就没有看见他)
真早,早时,野早:很早 tsing44 tsa32 tsa21 li35 ia35 tsa32
如,汝真早爬起了 (你很早起来了)
五日节,五月五:端午节 ngu44 nik5 tsek12 , ngu44 nguok5 ngo42
暝尾:下半夜 mang44 muoi32
日中:白天 nik5 tong53
上昼:上午 syong21 nou21 如,上昼好!(早上好)
下昼:下午 a21 lau21,如,下昼我跑食饭(下午我去吃饭)
下昼囝:小晌午 a21 lau58 lang32
中昼:中午 tong35 nau21
昼:1. 白天 lau21 2.指午饭:早食了,昼故未食
午时:旧式计时法指上午十一点种到下午一点钟的时间
辰时:旧式计时法指上午七点钟到九点钟的时间
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
明旦早:1.明天早晨,明天上午 2.明天
卜暗囝,卜暗时,卜暗头:傍晚 pok5 ang53 ngiang32
暝晡,暝晡头,晡时头,脖头:晚上
mang44mou53,mang44 muo44 lau44 ,puo44li44lau44 ,puoi44 lau44
暝头:上半夜 mang44 nau44
地兜:地上 ti44lau53
蜀行囝,蜀目聶(楼主打不出来)久,蜀行久,滴滴久:一会儿
syo35 ong21 ngiang32,syo21 niak12 ku32 ,syo35 ong44 ngu32,ki21li35ku32
上顶,悬顶:syong44 tang32 上头
下头,下底:a44 lau44 下面
倒边:左边 to21 poeng53
正边:tsiang44 meing53 右边
抵中,台中:ti35 long53,tai44 lang53 中间
边头:pieng44 lau53 旁边
三把两日: 好几天,表示时间长
间边日: kang44 pieng44 nik5 紧挨着的两天:清明节共寒食节是~
成十日:十天左右
前几日:过去的几天
日子 :日期 nik5 tsi21 好日子!(好日子!)
日把:是指一两天的时间
日暝 :日夜nik5 mang44 如,日暝加班(日夜加班)
蜀日:1.一天,2.整天,成天 [ syo35 nik5]
如,伊去蜀日转来(他去一天回来了) 蜀日汝做无歇(你没有休息)
蜀日遘暗: 一天到晚,成天
昨暝:昨天 syo35 mang44
昨日:前天 syo35 nik5
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
什乇侬,底侬:谁? sie44 no44 noeyng44 , tie35 noeyong44
乜乇,什乇:什么 mie44 nok21,se53 nok21 如,什乇鬼?(什么鬼?)
乇(汉语读音为zhé, tuō 、 乜(汉语读音为miē,niè)
许蜀只:那个 hy44 lyo44 tsia21
使会晓:怎么知道 sai35ae53hieu32 ,如,汝使会晓这事物
这蜀只:这个 tie44lyo44tsia21
底落:哪里 to21lo53
别二只:别个 pek44 ni53 tsia21
别二侬:别人 oek44 ni53 noeyng44
底蜀只,知只:哪一个 toii35lyo21tsia21, ti44 tsia21
如,汝各侬是底蜀只/知只学校其?(你们是哪一个学校的?)
这位:这里,这边 tsie35 uoi42
许位:那里,那边 hu35uoi42
爪儿:tsua32i35 这些
许化儿:那些 hy21 hua21i44
若夥:多少 nieu35uai42
这样款:这样 tsyong35nguang32
许样款:那样 hyong35nguang32
怎怎(生)样:怎样 tsang21 3ang44 nyeong42
掩难做:怎么办 ang21 nang44 tso21
知:ti44 疑问代词,后面跟量词或数量词,表示要求在几个人或事物中确定一个。
如,知只汝会满意?
只:1.指示代词,指示比较近的人或事物,后面一般跟量词或数量词,或直接跟名词,不单用 2.指示性质、状态、程度等。“只”后面可以跟个别时间或方位名词,一般不跟普通名词,如:只里、只久。后面是普通名词时说“者”:者侬|者地方。单用时说“嚽”。
只久:这会儿
如,只久伓去,等囇去(这会儿不去了,等会儿去)
只里:1.指示比较近的处所 2.指示较近的事物
如,伊无着只里
只块:指示比较近的位置或处所
如,只块有侬无?
只几只:指示代词,指示较近的两个以上的人或物
只几只跟汝去
只回,只蜀回: 这一次
如,只回是底侬去?
只边,只角:指示代词,指示比较近的方位或处所
如,坐只边来,只边有位
做什乇,做什名: 干什么,为什么,tso2 1sie44 nok21,tso2 1sie44 ming21
何如: 如何,怎样
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
蜀底囝:一点儿 syo44 tik5 kiang32
蜀头:一趟 syo44 lau44
蜀只:一个 syo44 tsia21
蜀条:syo44 leu44 一块
蜀头:syo44 lau44 一只
蜀粒:syo44 lak 一个、一颗
蜀贴:一服、剂 syo44 teik12
蜀千张:一千封 syo44 tsieng44 tyonh53
百二条:一百二十艘 pa21 ni44 leu44
千五块:tsieng44 ngu53 tuai22 一千五百元
百七五:一百七十五 pa21 tsik5 ngo42
百几首:一百多首 pa53 kuoi44 lieu32
蜀缚:syo44 puo53 一綑
蜀条:一根(火柴)一支(烟) syo44 twu44
蜀宿:一窝 syo44 sieu21
蜀奇:syo44 ka53 一根,一支(筷子)
蜀饼:一畦(园地)
蜀块:一片
蜀箬:一叶(菜)
蜀落:一座,栋(房子)
蜀架:一张、一辆、一块
蜀腹:一泡
蜀菩:一朵、
蜀桠:一枝(花)
两粒:两个(眼睛)
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
楼主有点忙,真是不好意思
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
糜 muoi44 :米粥
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
熻饭 hik5 puong42 焖饭,焖热
猪猪猪仔
人中龙凤
11
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示