反利艾吧 关注:3,753贴子:242,453

51话关于适合艾伦的生存环境

只看楼主收藏回复

51话一出,利艾立马兴奋的到处刷屏……究其原因就是兵长那一句话,我要给艾伦一个适合他的环境。我看见的微博上很多都是在刷这句话的。可是我想问你们,脑子呢?别说表白,这句话根本是暗藏玄机啊。


来自Android客户端1楼2013-11-07 21:55回复
    所等分析帝


    来自iPhone客户端2楼2013-11-07 21:56
    回复
      我想知道我团怎么样了


      来自Android客户端3楼2013-11-07 21:56
      收起回复
        这个原文的意思是【把艾伦放在一个逼死他的环境让他爆发】,鼠绘的翻译是刻意洗白兵长了


        来自Android客户端4楼2013-11-07 21:57
        收起回复
          兵长肯定听过报告,艾伦是在艾尼斯大叔死了,他和三笠也快死亡的情况下爆发,这个时候依旧将他的精神支柱,幼驯染和104安排在他身边,这根本不是让艾伦爱惜生命的举动。相反,简直是在逼迫艾伦在这种困境中进化,或者爆种。


          来自Android客户端5楼2013-11-07 21:58
          收起回复
            qwq51话就看团长了 其他人没关心


            来自Android客户端6楼2013-11-07 21:58
            回复
              关他们个鸟事巨人从头到尾都是写阴谋的东西还歪歪基情,基他麻痹


              IP属地:广东来自iPhone客户端7楼2013-11-07 21:59
              收起回复
                这句话的翻译过来本来就意思有点不对,没有把那种把艾伦逼入绝境的语境翻译出来,死に物狂い,这并不是什么要保护好小天使的好话,要说起来应该是兵长黑化的节奏。


                IP属地:湖南8楼2013-11-07 22:00
                收起回复
                  如果真的是这样的话,兵长根本是一个不亚于团长的狠角色。为了人类未来可以做出一定牺牲。我仿佛看到自从团长开始养病,兵长代为处理事务以后他的无情度蹭蹭蹭的往上蹦……


                  来自Android客户端9楼2013-11-07 22:01
                  回复
                    这么一分析简直也是对利艾的打脸吧……不过算啦,他们估计还有各式各样的说法吧


                    来自Android客户端10楼2013-11-07 22:03
                    收起回复
                      其实昨天分析吧已经把情报贴出来了!其中关于兵长那段话已有日语大手翻译了确实是【把艾伦放在一个逼死他的环境让他爆发】比较贴合原意!当我今天看了鼠绘的翻译以后就知道利艾党肯定要抓着这句大肆宣传了


                      IP属地:福建11楼2013-11-07 22:09
                      收起回复
                        觉得作者真的将相当大的心血放在兵长身上 兵长这个人比我想象的复杂得多 哪里是利艾狗一句痴汉单恋着小天使就能概括的


                        来自Android客户端12楼2013-11-07 22:18
                        收起回复
                          基本上兵长已经做好了让104挨个领便当的准备了吧……虽然这和主题无关了,但我想知道做出这样决定的兵长以后会怎么跟104相处。是平时很亲民但关键时候让他们去送死呢?还是干脆不培养感情,这样死的时候也没有心理负担呢?或者干脆像团长一样,做好死后下地狱赎罪的准备,现在将思想包袱完全放下?


                          来自Android客户端13楼2013-11-07 22:19
                          收起回复
                            进击的巨人漫画没人买版权么??


                            14楼2013-11-07 22:29
                            回复
                              我倒是觉得兵长和团长可能不会太靠拢,毕竟成为两个角色就一定有理由。51话一出感觉可能韩吉也会黑化。。
                              _____________The sun shone,having no alternative,on the nothing new.


                              来自Windows8客户端15楼2013-11-07 22:33
                              收起回复